“您为论坛专门创作中国与东盟十国国花长卷得到与会嘉宾一致好评,东盟主流媒体予以充分报道,积极推介中国传统文化和双方文明交流互鉴。在此特向您致以由衷谢意,并期待继续合作,共同为推动中国——东盟人文交流不断取得进展作出贡献。”
昨日,一封来自中国驻东盟使团的感谢信寄到了扬州。收信人是扬州国画院原院长刘南平。在刚结束的“中国——东盟媒体合作高级别会议暨中国——东盟媒体高峰论坛”中,刘南平的一幅《群芳竞艳》长卷,将11个国家的国花汇聚一卷,惊艳当场。3年时间内,作为中国公共外交协会的理事,刘南平的足迹遍及四大洲多个国家,不断用中国书画的语言讲述中国故事。
10米长卷“荟萃”11国国花
牡丹雍容,徐徐盛开出繁华气度。荷花婉约,婷婷玉立出脱俗风范……在一幅长卷中,中国以及东盟10国的国花,齐齐绽放。姹紫嫣红,美不胜收。当一幅名为《群芳竞艳》的长卷出现在印尼雅加达的论坛现场时,引来了各方嘉宾的由衷赞叹。他们分别看着自己国家的国花,在画卷上舒展出各自国度的风雅和姿态。
“在应邀参加这次论坛前,当初的打算是举办一次书画展,后来我就有了一个创意,将中国和东盟10国的国花,都画在一幅长卷上。”刘南平回忆,“这个创意,得到了中国公共外交协会的支持。在出发前,我就完成了这幅作品。”
刘南平专门订制了长卷,长达10米,高达0.5米,这样的长卷并不多见。其后,刘南平仔细研究了中国国画牡丹,以及东盟十国的国花,越南的荷花、老挝的鸡蛋花、缅甸的龙船花、印尼的毛茉莉花……
纸是上好精选的宣纸,墨是民国时期的精制。东盟十国的国花绽放过后,压轴登场的是中国牡丹,国色天香,香艳天下。“繁花似锦,缤纷香浓,各美其美,美美与共,文明互鉴,携手共荣,惠风和畅,笔歌墨颂。”中国公共外交协会胡正跃副会长的这段话,将这幅长卷的寓意完全表达而出。
会议结束后,刘南平将这幅长卷带回中国。而中国公共外交协会已经和他接洽,准备以这幅长卷为原型,制作一批缩小版的手卷,赠送给东盟10国的代表们。
三年时间
踏四大洲“画说”大国故事
“这次在东南亚的活动,10天之内跑了3个国家。”刘南平说,“能够通过中国书画的方式,讲述中国故事,表达大国情怀,对我而言很有意义。”
在印尼的巴厘岛,刘南平还做了一次专题演讲。当地有很多书画爱好者,对于中国书画艺术非常痴迷,有一个“宣纸协会”,热衷于在宣纸上进行艺术创作。“他们送来了一部作品集,里面有不少作品的水准还是挺高的。可以看出,不少作品都是临摹中国画作。”
演讲结束后,刘南平和当地的书画爱好者交流时感受到,当地不少人对于中国书画非常热爱,提出的很多问题都很专业。他还当场泼墨挥毫,进行笔会。
其实,这次代表中方用丹青笔墨去讲中国故事,并不是刘南平的首次。从会员到理事,三年时间内,作为中国公共外交协会成员,他带着作品和创作,到欧洲的俄罗斯,非洲的坦桑尼亚和埃塞俄比亚,南美洲的多米尼加、巴拿马和墨西哥,这次则是东南亚三国菲律宾、马来西亚和印度尼西亚。
在墨西哥最大的传媒中心墨新社,刘南平书写“墨采华章”,四个字寓意丰富,语义双关;在多米尼加的中国大使馆,创作了一幅《岁寒三友》,体现着中国的友谊精神;而在巴拿马的拉美议会大厦,现场书写了“海纳百川”4个大字。
【情缘】
异国他乡
遇到扬州漆器精品
刘南平通过这几年,频繁参加公共外交活动,真切感受到中华文化在各地的传播。位于每个国家的中国大使馆,其实都是中国展示文化的一扇窗口,刘南平看到了很多名家作品。“有一幅徐悲鸿的马,那可是我在上学时,就照着临摹的,结果真迹在坦桑尼亚的中国大使馆内看见了。还有诸如黄永玉、黎雄才、魏紫熙、宋文治等中国近现代书画大师们的作品,每一幅都是经典。”
最让刘南平激动的,是在印尼的中国大使馆内,他看到了三套扬州漆器屏风精品,分别为雕漆嵌玉、骨石镶嵌、平磨螺甸三种工艺。这些作品都是上世纪80年代创制的,都是首届中国工艺美术百花奖的参展作品,这些作品放到现在,依然光彩照人,体现着扬州,乃至中国的工匠精神。
记者 王鑫