20年前修缮重点防治白蚁

　　水心亭全面修缮

　　中国江苏网6月21日讯 何园水心亭、蝴蝶厅是何园重要的古建筑，记者昨看到，这两处古建筑景点目前正在修缮，修缮原则是修旧如旧。

　　其中，水心亭是自上世纪90年代末期以来的首次多方位修缮。

　　水心亭、蝴蝶厅修缮

　　修旧如旧，临时封闭管理

　　记者在蝴蝶厅看到，修缮工人正在对门窗等进行打磨。何园老职工张玉顺说，古建筑的修缮，非常严谨，“何园的老建筑保存非常好，以建筑的木材为例，所有杉木柱梁都保存很好，虽然比不上珍贵的楠木，但这样的杉木现在也比较难找了。”

　　对杉木柱梁的修缮，都是严格采用传统的方法，“先将杉木表面斑驳的瓦灰打磨掉，再用白布把杉木紧紧缠起来，然后涂上一层瓦灰，最后就是上国漆，要上5道国漆，最后才有了大家看到的闪亮发光的效果。”

　　张玉顺说，传统工艺非常复杂，如油漆，现代的做法就是用喷枪喷一下就完成了，但传统工艺不行，因此修缮耗时也比较长。“在修缮期间，这些区域对游客封闭，也希望游客能理解。”

　　水心亭20年前曾修缮

　　塔顶砖雕镶嵌有4色玻璃

　　水心亭上一次全面修缮，还是上世纪90年代末期。张玉顺回忆，当时，因为一些椽子被白蚁咬噬，导致水心亭向西有一定倾斜，“当时发现这一情况后，立即启动了紧急修缮工作，一方面要防治白蚁，一方面修缮亭子。”

　　张玉顺记得，当时修缮中，水心亭有一件宝贝不慎被踩坏了，塔顶有一个四面刻有如意图案的砖雕，每一个如意图案都镶嵌有一块彩色玻璃，分别是黄、绿、红、蓝4种颜色，当时取下来修缮时，一不小心踩坏了。当年，彩色玻璃很少，张玉顺跑了整个扬州城，只找到了蓝色玻璃，“后来，我们只能买了普通的玻璃，然后在玻璃上涂上黄、绿、红三种颜色的油漆，没过几年，油漆就褪色了。”

　　张玉顺说，何园是中西合璧建筑，水心亭上的彩色玻璃就是中西合璧的一个元素。何园主人何芷舠曾是清政府驻法国公使，对西洋建筑艺术有所了解。

　　清朝时曾作为戏台

　　音乐在水面反射后更悦耳

　　据何园后人回忆，水心亭所在的地方，被他们叫做“荷花池”，“过曲桥到荷花池中间，有个四面临水的四个翘角的水心亭。杨大先生（何园管家）说，早年间清朝时，这里用作戏台，凭借这四围水面反射的回声，使丝竹锣钹之声格外悦耳。”

　　蝴蝶厅紧靠水心亭，中间三间主楼稍许突出，旁边两翼各两件稍凹进，形成蝴蝶状，因此名蝴蝶厅，这里是男宾休息宴会的所在。

　　记者 向家富 摄影 张卓君