|
作品标题 |
清溪河的“断”与“合” ——江浙界河17年治水变迁记 |
参评项目 |
电视专题 |
|||||||||
|
体裁 |
电视专题 |
|||||||||||
|
语种 |
中文 |
|||||||||||
|
作 者 （主创人员） |
集体 |
编辑 |
沈玲、郑又淳、荀思浩 |
|||||||||
|
刊播单位 |
苏州广播电视总台 |
刊播日期 |
12月2日19时 00分 |
|||||||||
|
刊播版面(名称和版次) |
生活资讯频道 《联播苏州》栏目 |
作品字数 （时长） |
作品时长：21分58秒 |
|||||||||
|
︵ 采作 编品 过简 程介 ︶ |
作为长三角地区的两个重要省份——江苏和浙江，从 2017年开始启动了跨省联合河长制，共同守护水环境。2018年11月22日，联合河长制启动后实施的第一个合作项目：江浙界河清溪河联合清淤Ⅰ标段工程顺利通过验收。这个验收仪式的举行，不仅意味着两省联合治水取得了实质性成果，另外，还有一层特殊意义。就在17年前，也就是2001年的11月22日，清溪河上曾经上演了嘉兴渔民因为水污染而引发的“沉船断河”事件。这事件一度引发中央关注。此后，江浙两地都开始反思，并采取积极举措。环境压力倒逼企业转型、产业提升、联合治水、启动系统化治水工程。 该片虽然关注的是大题材，却找到了事件中两个“小人物”作为切入点：一个是曾经造成污染的盛泽印染企业的管理人员张晓峰，一个是曾经受到污染的嘉兴渔民家庭的孩子褚佳磊。他们曾经是矛盾双方，如今“殊途同归”，都成为了跨省联合河长群的成员，互通有无、合力治河。记者通过长时间跟拍记录了两个人物17年间身份、观念的变化，记录了从“冤家”到“亲家”、春回清溪河的故事。他们的命运反转，正是江浙两地面对“发展与保护”观念转变的见证。 这篇电视专题，苏州台和吴江台的记者联合跟拍记录多年，时间跨度达17年，积累了珍贵的历史资料。17年间，清溪河由“断”到“通”、由“污”变“清”。江浙两地一系列合作机制，正在日益深化。治水变迁的背后，也折射出江浙两地在党的十八大以后，发展理念的巨大转变：从曾经牺牲环境单纯追求GDP，到产业转型升级，走向生态保护系统化治理之路。在习近平生态文明思想的指引下，两地同心、合力治河。人心通了，行政藩篱化解了，水才能清。人与自然、人与人才能和谐相处，长三角区域一体化也才能实现共荣、共享、共发展。 |
|||||||||||
|
社 会 效 果 |
这篇专题报道的内容，前后历时跨度17年。作为地方媒体，不仅见证、记录了江浙两地因污染产生冲突，到反思、行动，协同作战的历史进程，媒体的报道也成为倾听、反馈百姓心声，促进两地行政藩篱化解的助推剂。 2018年11月5日，习近平总书记宣布，长三角一体化发展将上升为国家战略之际。该报道于12月初及时播出，更具有深远意义。事实上，它成为号角，实实在在推动了江浙两省各方面合作机制的进一步深入实施，也为其它省市的跨区域合作提供了借鉴意义。2018年10月，浙江、安徽两省签订了新一轮新安江生态补偿协议；2018年，上海、浙江、江苏和安徽三省一市联合开展饮用水水源地和大气污染防治执法互督互学工作……该专题片播出后，不仅在苏州本地收到了很好的收视反馈，也引起不少省级和中央级媒体的高度关注。2019年1月9日，人民日报以《清溪河治理记》为题刊发了深度报道，肯定了两地联合治水的样本意义。2019年1月15日，人民日报再次发表现场评论《 “联合河长”启迪系统化治水思维》，肯定了江浙两地的系统化生态治理，认为“河湖治理是系统性工程，没有上下游同治、水岸同治，河道面貌就难以真正实现改观。”
|
|||||||||||
|
︵ 初推 评荐 评理 语由 ︶ |
坚持绿色发展、协同发展、共享发展，是未来长三角一体化的应有之义。这篇专题报道跟拍时间跨度长，现场记录充分，内容紧紧围绕习近平总书记“绿水青山就是金山银山”的绿色发展理念，切中“长三角一体化发展将上升为国家战略”的时事热点，记录场景跨越17年，具有强烈的反差。“断”与“合”，不只是清溪河17年间的变化，更是行政的“断”与“合”，两地百姓人心的“断”与“合”，主标题一语双关，可谓点睛之笔。此片有点有面有故事，兼具现场、格局和历史厚度。拍摄制作精良，社会反响热烈，是一篇电视新闻专题的佳作。
签名： （盖单位公章） 2019年 月 日 |
|||||||||||
|
联系人(作者) |
朱智红 |
手机 |
15150465379 |
|||||||||
|
电话 |
0512-65181463 |
|
68362522@qq.com |
|||||||||
|
地址 |
江苏省苏州市工业园区南施街258号苏州广播电视总台 |
邮编 |
215006 |
|||||||||
参评类型：电视专题
节目时长：21分58秒
清溪河的“断”与“合”
—— 江浙界河17年治水变迁记
【字幕】 江苏、浙江两省有一条界河。
因为地理位置的特殊，多年来，治水成了难题。
2018年6月，两地出资1亿元，实施清溪河（麻溪港）联合清淤工程。
【字幕（同期声）】2018年11月22日
清溪河联合清淤I标段验收现场测量
边上2.1米 出来5米 1.8米 10米 2米 15米 0.2米 20米 -0.2米 25米 -0.5米 30米 -0.56米 10米 好好好 停
【字幕（同期声）】杨明 苏州子午测绘园区分公司负责人
经过本次验收测量 与实际断面相比较 141个断面都能够满足设计要求
【字幕（同期声）】孙建忠苏州市吴江区水利局副局长
竣工验收委员会一致同意江浙界河清溪联合清淤I标段吴江段 通过验收
【配音】仪式上，来自苏州吴江区和嘉兴秀洲区的河长以及村民们，共同见证了这个历史性的时刻。
【字幕（同期声）】吴燕 嘉兴市秀洲区区委副书记区长
向广大治水先锋们 致以崇高的敬意
【字幕（同期声）】吴燕 嘉兴市秀洲区区委副书记区长
实际上我们属于不打不相识 从分到合 我们双方 也在不断地 相互磨合 融洽
【字幕（同期声）】李铭 苏州市吴江区委副书记区长
怎么样落实好生态的要求 怎么样让两地的人民有更多的获得感 我觉得我们首先呢 从这个共同治水这个方面我们跨出了一步
【配音】如今，两地握手言欢，携手清淤。然而谁能想到，17年前，清溪河上却上演了这样一幕。
【字幕】2001年11月22日 清溪河 盛泽镇与王江泾镇交界处
【字幕】2001年新闻资料
【配音】2001年11月22日凌晨，由王江泾一带渔民发起的民间＂零点行动”一度引发中央关注。300多个渔民动用8台推土机，数万只麻袋，沉了28条水泥船，在两省交界处筑坝阻断了清溪河。国务院为此专门成立多部门联合调查组，进行调查和协调。
【字幕（同期声）】蒋国海 原王江泾渔政管理站工作人员
桩打好之后 把船底敲穿 沉下去
【字幕（同期声）】褚永泉 嘉兴市王江泾镇 原渔民
那么上面再放泥 六个推土机 我个人的田也在这里 挖出去的
【字幕（同期声）】宋雄英苏州市吴江区环境监察大队大队长
我去测那个溶解氧 最差的时候基本上没反应 就零点几 你可以想象还有什么生物能生存
【配音】17年前，两地关系剑拔弩张，甚至断河，如今却联合清淤。从“断”到“合”，这当中，究竟发生了什么呢？
（转场）
【配音】苏州吴江区和嘉兴秀洲区，两地区境线犬牙交错，水系相通。清溪河，就是跨省界河之一。它全长10465米，西起澜溪塘，东至京杭大运河。
【字幕（同期声）】张晓峰 苏州市吴江区盛泽镇圣塘村 村级河长
在我们江苏这一段叫清溪河 然后在浙江那一段叫麻溪港 是我们盛泽的一条母亲河
【配音】盛泽，享有中国绸都的美誉。在不到60平方公里的建成区上，如今，散落着2500多家纺织企业，纺丝总产量约占全国的7%。资料显示，2001年，吴江的工业总产值接近200亿元，盛泽一个镇就占到60%。
上世纪80年代末，乡镇企业蓬勃发展之时，原本退伍后在圣塘村担任村支书的张晓峰，“下海”承包了村里的纺织厂 。后来，他进入吴江祥盛纺织染整有限公司，担任办公室主任、外贸部经理。
【字幕（同期声）】张晓峰 苏州市吴江区盛泽镇圣塘村村级河长 原吴江祥盛纺织染整有限公司办公室主任
这张照片是我在香港一个展销会上 那个时候 我们已经开始做外贸 占整个我们祥盛销售的60%是出口
【字幕（同期声）】朱云根苏州市吴江区经信委主任
（盛泽的纺织业）对我们整个吴江的国民经济来说 是一个举足轻重（作用） 也是对扩大就业 在确保一方老百姓富裕的 一个富民经济的方面 是一个重要的组成部分
【配音】“绸都”的辐射效应，也影响着一水之隔的王江泾镇。
【字幕（同期声）】褚佳磊 嘉兴市秀洲区王江泾镇西雁村 村级河长
我们家最开始也是做纺织业的 也是织布的 后来的话 由于利润 各方面原因啊 就不做了 做养鱼了
【配音】90年代初，褚佳磊的父亲靠借的几万块钱，在当地承包了几十亩鱼塘。
【字幕（同期声）】褚永泉嘉兴市王江泾镇原渔民 褚佳磊的父亲
当初的时候经济很紧张的都是借的 这里借一点 亲戚朋友借一点
【配音】年初投入鱼苗后，褚永泉期待着丰收的时刻。然而，没想到1993年5月的一天，他被眼前的一幕惊呆了。
【字幕（同期声）】褚永泉 嘉兴市王江泾镇原渔民 褚佳磊的父亲
那个大河里都是死的鱼 都浮起来了 那个风吹过来 都是一片 都是白茫茫的一片 鱼虾都死了 那些小鱼小虾都死了
【配音】随后几年，这样大规模的死鱼事件每年都要发生两三次。事实上，王江泾一带数百名渔民，都成了受害者。
【字幕（同期声）】（2000年《东方时空》 新闻资料）
河里刚拿上来 就全死了 我们一千多万（元） 全都扔在这里了
【配音】王江泾渔民控诉，盛泽纺织企业产生的大量污水都流向了下游的王江泾，让他们养的鱼虾亡、河蚌死。清溪河水由清变黑，两地的关系也一度降到“冰点”。
【字幕（同期声）】苏州市吴江区盛泽镇兴桥村村民
自从筑了那个坝以后 搞得（两地的）亲戚都不来往了
【配音】2001年12月，王江泾渔民一纸诉状把吴江印染企业告上了法庭。
【字幕（同期声）】张晓峰苏州市吴江区盛泽镇圣塘村村级河长 原吴江祥盛纺织染整有限公司办公室主任
都成为被告了第一个是祥盛 因为祥盛离这个坝最近
【配音】90年代初期，盛泽大力招商引资。全国各地的纺织企业开始聚集到这里。虽然盛泽早就建起了污水处理厂，但是处理能力远远跟不上发展的速度。加上监管不那么严格，企业偷排现象比较严重。太湖流域管理局发布的资料显示：上世纪80年代末，江浙两省交界处的水质尚处于III类状态，90年代开始逐年急剧恶化，1992年起，水质劣于IV类，1996年起全面劣于V类。
【字幕（同期声）】孙建忠苏州市吴江区水利局副局长
当时的 我们的发展定位就是说以GDP推动 对水环境的要求没这么高
【字幕（同期声）】蒋勐 苏州市环保局副局长
每天排入这个河道的污泥量达到500吨 你看到的这个 都是黑水
【配音】最终，这起＂水污染纠纷＂事件在国务院和相关部委协调下，江浙两省达成协调意见。原国家环保总局要求，盛泽排出治污时间表，削减排污总量，污水必须达标才能排放。
【字幕】 嘉兴市秀洲区王江泾采测分离国控断面
【配音】2012年1月29日，原国家环保总局还在王江泾北虹桥附近建立了水质监测站，24小时监测。大家把这里称为“国控断面”。
（转场）
【字幕】苏州市吴江区盛泽镇圣塘村
【同期声】（张书记走进纺织厂）
【字幕（同期声）】张晓峰 苏州市吴江区盛泽镇圣塘村村级河长 原吴江祥盛纺织染整有限公司办公室主任
这里以前是我们一个生活区 把食堂拆了 然后建成这么一个污水处理系统 一级过滤 两级过滤 COD（化学需氧量）降得很低了 不是像十年 二十年以前这样 你直接排了
【配音】在祥盛干了十几年的张晓锋，见证了盛泽镇纺织企业这些年来痛定思痛后的“蜕变”。
【字幕（同期声）】张晓峰苏州市吴江区盛泽镇圣塘村村级河长 原吴江祥盛纺织染整有限公司办公室主任
（这一套设备建下来 花了多少钱） 估计要1500万（元） 现在买的染料都是环保的染料 就是在每一米布上的成本起码要增加三成
【配音】如今，吴江的印染企业都必须自建污水预处理装置，将污水中主要污染物化学需氧量COD降低到500毫克/升以内，才可以排入污水处理厂。
【字幕（同期声）】倪雪方吴江盛泽水处理发展有限公司 南霄分公司经理
这就是每个印染企业 实时监控他们进水的COD（化学需氧量）浓度
【配音】这套IC卡总量控制仪和污水处理厂相连接，企业每天排污多少，排放浓度多少，都会实时监控。
【字幕（同期声）】杨萍萍吴江祥盛纺织染整有限公司工作人员
它超过80%的时候 可能以一个短信的形式来通知你 你今天已经用掉80%了 它提醒你到90% 你可能自己就要想办法停产 如果他那边强制帮你关掉的话 可能会造成这个管道的爆裂
【配音】环保压力也倒逼着企业必须进行技术和设备的更新换代。
【字幕（同期声）】唐俊松盛虹集团印染有限公司常务副总经理
这是我们引进的最新的 最先进的气液染色机
【配音】气液染色机比传统染机节约用水一半。
【字幕（同期声）】唐俊松盛虹集团印染有限公司常务副总经理
把染液变成雾状 让它去跟织物去接触 就起到一个节约水的过程（作用）
【字幕（同期声）】盛厚全吴江祥盛纺织染整有限公司负责人
我们就是每年机械展去看的 有好的 就是设备出来 它是节能的 又是环保的 我们就要更新
【字幕】苏州市吴江区盛泽镇金虎码头 “263”专项行动现场
【字幕（同期声）】你这个收集池是个摆设 这个管子 你看排到哪里去了外面这条是什么河
【字幕（同期声）】沙石码头工人
我也不清楚 我刚来
【配音】2016年底，江苏全省上下启动“两减六治三提升”专项行动。通过两到三年时间，着力解决一批突出环境问题。借此契机，吴江区对喷水织机行业开展了重点整治。目前，盛泽镇有喷水织机13万台，每天污水排放量近39万吨。根据计划，2017到2019三年间，盛泽镇在减少30%喷水织机的基础上，中水处理率也要从10%提升到100%。
【字幕（同期声）】宋雄英苏州市吴江区环境监察大队大队长
这个（中）水可以洗手的 就生产上 他们也可以直接用的
【字幕（同期声）】宋雄英苏州市吴江区环境监察大队大队长
从39万吨到明年年底我们一吨水都不排出来 全部实行回用
【配音】盛泽镇所在的吴江区，还在江苏省率先推出了工业企业资源集约利用综合评价体系。将企业按“亩均税收”、 “单位主要污染物税收”等指标进行打分排名，排名靠前的A级企业享受税收、土地、用水、用电等多方面优惠，排名靠后的D级企业则将被限制发展。
【字幕（同期声）】朱云根苏州市吴江区经信委主任
这样的话也就倒逼你 如果是你始终处于低端 也不肯改造 污染又大 那你未来的生产成本会越来越高
【配音】而这十几年来，在清溪河下游，嘉兴市秀洲区也在进行着一场轰轰烈烈的“治水行动”。2014年起，浙江省推出“五水共治”举措，从治污水、防洪水、排涝水等五方面来全面提升水环境治理。
【字幕（同期声）】曹志斌嘉兴市秀洲区治水办主任
我们近几年来也是大量地进行了产业结构的调整 去年以来淘汰了4万台喷水织机 污水 就达标性的污染减少了每天12万吨 大家基本是不约而同的 因为我们产业结构都是基本相同的
【字幕】 嘉兴市秀洲区王江泾采测分离国控断面
【配音】多年来，一系列治污和监管举措的实施，使得清溪河水眼下已经稳定在IV类水的标准。而共同的环境治理目标，也让上下游间，逐渐拧成了一股绳。
【字幕（同期声）】曹志斌嘉兴市秀洲区治水办主任
从我们原来的V类水到我们现在的 区域的IV类水 甚至III类水 最密切就是环保上 包括我们跟吴江 包括我们跟盛泽都像亲兄弟一样
【配音】2012年6月，吴江区和秀洲区正式启动边界环境联合交叉执法，由此拉开合作序幕。2017年2月，两地签署交界区域水环境联防联治联席工作机制协议，并正式建立跨省联合河长制。
【字幕】2018年10月10日上午8点 苏州市吴江区盛泽镇圣塘村
【字幕（同期声）】张晓峰苏州市吴江区盛泽镇圣塘村 村级河长
发现对面浙江嘉兴的 岸边有一堆乱放的垃圾 这是我们省际的边界 联防联治的一个群 然后我们发到那个群里面等会儿 他们浙江嘉兴那边 会派人来处理的 反应比较快的
【配音】这天早上，张晓峰开始了他担任河长以来的第385次巡河。2011年，在印染企业干了十几年的张晓峰回到土生土长的圣塘村。2017年初，河长制全面推开后，他成为了一名村级河长。
【字幕（同期声）】张晓峰苏州市吴江区盛泽镇圣塘村 村级河长
现在是8点23分 对方就我们 （嘉兴）王江泾镇的曹主任 他说马上全部拆掉
【配音】2011年，褚佳磊大学毕业后回到西雁村。现在，他也成为一名村级河长。
【字幕（同期声）】褚佳磊嘉兴市秀洲区王江泾镇西雁村 村级河长
比如说这个河道 有什么问题了 那我直接拍个照片 发在我们那个 联合巡河治水那个微信群里那我们可以 直接在微信群里 比如说小事情的话 直接微信群里解决掉了
【配音】作为跨省河长群的成员，张晓峰和褚佳磊最重要的任务，就是守护好各自境内的内河与界河。随着合作的深入，两地原本的隔阂慢慢消解，曾经的冤家，成了亲密的合作伙伴。去年8月，两省交界处水葫芦泛滥，王江泾的河长主动调来设备，增援盛泽的河长们。原本半个月的工作量，三天就完成了。今年，在从嘉兴引进的打捞机的帮助下，盛泽及时控制住了从上游飘来的水葫芦。
【字幕（同期声）】曹月见苏州市吴江区河长办主任
实施联合巡河 我们共同发现问题 相互之间联合执法 共同来解决一些问题
【字幕（同期声）】孙琪 嘉兴市秀洲区王江泾镇“四位一体”办 副主任 联合河长
通过几次联防联治 互相之间的交流之后 我们改变了自己的观念 我们认为 这个事情不能分得太清楚的
【字幕】（转场）（2018年4月资料）
【同期声】（马达发动熄火） 没法开了（这是怎么回事啊）这整个机器都在泥里面了 没法开
【字幕（同期声）】庄良华 苏州市吴江区盛泽镇河长办工作人员
下面全部是淤泥了 你看看 如果这个淤泥的话 我估计起来有两米多的淤泥了
【配音】今年4月，跨省河长们在联合巡河时发现，清溪河的淤泥已经数十年未清理，平均堆积达一两米深，严重影响了水质改善和防洪安全。以前，处于下游的王江泾也曾想过要清淤，但因为两地各自为政，工程一直没能实施。如今逐步畅通的合作机制，让几十年未清淤的清溪河，终于迎来了联合清淤。
【字幕】2018年6月 联合清淤签约仪式
【配音】2018年6月，嘉兴秀洲区与苏州吴江区签订合作协议，共同清淤。清淤工程一度面临很多困难，比如，横跨浙江、江苏两省的万米河道，仅淤泥量就约100万立方米。这么多淤泥往哪里堆放，成为了第一个难题。
【字幕（同期声）】（盛泽镇河长办排泥场现场协调会）
因为现在这个土地比较紧张了 寸土寸金 估计起来 这个堆泥场的话 要将近一百亩左右
【配音】双方最后商定：由盛泽和王江泾各腾出一百多亩农田堆放淤泥，等淤泥进行处理之后，再将农田复耕。盛泽镇的坝里村，是这次入选的第一个村庄。
【字幕（同期声）】陶华峰苏州市吴江区盛泽镇坝里村党总支书记
村里是开了一个动员会 但是 会议开出来 老百姓的情绪 反对的声音 很多
【字幕】吴江区盛泽镇坝里村（现场劝说）
【字幕（同期声）】钱阿姨苏州市吴江区盛泽镇坝里村村民
村里的老百姓 总归要吃点菜（地）全部弄掉了 老百姓没有吃的了 那怎么办
【配音】钱阿姨是土生土长的坝里村村民，这次清淤要征用她家十几亩菜地，这让她一时无法接受。
【字幕（同期声）】钱阿姨苏州市吴江区盛泽镇坝里村村民
把这个弄掉了 老百姓没有吃的了 这个地方是不好弄掉的
【配音】在村干部们一遍遍上门劝说下，慢慢地，钱阿姨明白了征用这块地和身边清溪河水质改善的关系，终于投了赞成票。在她的带动下，其他几个先前反对的村民也都同意了。
【字幕】经过四个月的努力吴江盛泽段完成了近50万方的淤泥清理
【同期声】（清淤画面）
【配音】11月22日，苏州段顺利完工。同一天，“接力棒”交给了嘉兴。
【字幕（同期声）】吴燕 嘉兴市秀洲区区委副书记区长
应该说我们跟吴江区的联合治水 为我们长三角一体化的 这个战略的推进做了探索
【字幕（同期声）】李铭 苏州市吴江区委副书记区长
共建 共治 共防 共享 这样的话 使得我们两地啊 在这方面能够有更深的合作
【字幕】（音乐+画面）两地联防联治进程回顾
2001年 11月22日 嘉兴渔民发起民间“零点行动”筑坝阻断清溪河
2012年 6月13日 吴江区和秀洲区两地正式启动边界环境联合交叉执法
2017年 2月23日 吴江区和秀洲区共同签署两地交界区域水环境保洁联防联治联席工作机制协议
2017年 3月28日 吴江区和秀洲区两地工作人员首次开展跨省联合巡河行动
2017年 4月27日 两地“联合河长”第一次巡河 商定年内“联合河长”全覆盖目标
2018年 4月9日 吴江秀洲水环境保洁联防联治一周年 两地开展跨省联合巡河 召开江浙省界巡河推进会
2018年 6月12日 吴江区与与秀洲区共同签署联合治理清溪河的合作协议书
2018年7月8日 清溪河（麻溪港）清淤工程正式开工
2018年11月22日 清溪河（麻溪港）清淤工程苏州吴江段 举行验收仪式 嘉兴秀洲段接力清淤
【字幕】嘉兴市秀洲区王江泾镇西雁荡
【配音】清溪河边，曾经鱼虾难存的西雁荡，如今被打造成了景观带。不少曾经外出打工的王江泾村民又回到了村里。
【字幕（同期声）】何东 嘉兴市秀洲区王江泾镇西雁村村民
这个就是我们园子里 生产的哈密瓜 像这个 你看 个头现在长得这么大
【配音】土生土长的西雁村村民何东在外闯荡多年后回到家乡，承包了300多亩土地，种起了草莓、葡萄、莲藕、梨等各类经济作物。
【字幕（同期声）】何东 嘉兴市秀洲区王江泾镇西雁村村民
现在的水好了 对吧 那我们的产品 质量也提高了 基地出来的 都是无公害的产品
【配音】清溪河依旧日夜不停地向前流淌，两岸的农田和果园在河水的浇灌下已是硕果累累。
【字幕】苏州市吴江区盛泽镇野河荡
【配音】如今，在盛泽野河荡，生态放养的鱼也长势正好。
【字幕】苏州市吴江区盛泽镇渔民
【字幕（同期声）】苏州市吴江区盛泽镇渔民
（这条白鲢多少斤啊） 要七八斤
【同期声】嘉兴市秀洲区王江泾镇西雁村村民
水已经干净了 清澈了 那么我们的相邻关系 慢慢都要好起来了
【同期声】苏州市吴江区盛泽镇圣塘村村民
幸福感也在增强
【同期声】张晓峰 苏州市吴江区盛泽镇圣塘村 村级河长
实际上打通的不仅仅是河 是人与人之间的关系
【同期声】 褚佳磊 嘉兴市秀洲区王江泾镇西雁村 村级河长
我们两地 一起携手治水 受益的还是周边的老百姓
【字幕（同期声）】孙琪 嘉兴市秀洲区王江泾镇“四位一体”办 副主任 联合河长
河道是动态的 它这个水是 源源不断地在流动的 我认为这个 真是不能分彼此的
【字幕（同期声）】曹月见苏州市吴江区河长办主任
总书记说 合则共赢 这个就是相互之间的沟通 有利于发挥 一加一大于二的这个效应
【配音】在江南大地千年流淌的清溪河，17年间，由断到通、由污到清，折射出江浙两地在十八大以后发展理念的巨大转变。
【字幕（同期声）】吕镁晔江苏省社科院 副研究员
习总书记的“两山”理论的提出 让我们从中央到地方到个人 在对于生态文明建设的 这个思路上面和认识上面也发生了重大转变 让我们改变传统的 各自为政的 这种生态治理的方式 在长三角一体化的 这个高质量发展当中 环境的联防联治 能够形成一个合力
【配音】“绿水青山就是金山银山”！在习近平生态文明思想的指引下，两地同心，合力治河。人心通了，行政藩篱化解了，水才能清，人与自然、人与人才能和谐相处，长三角区域一体化也才能实现共荣、共享、共发展。
【字幕】
2018年11月5日，习近平总书记在发表演讲时指出，将支持长江三角洲区域一体化发展并上升为国家战略。
