前方高燃,睁开眼睛,感受星辰大海的视觉盛宴。
《蟹状星云》
《马头星云》
《日珥》
《极光》
极光、日珥、马头星云……这些高清的天文奇观以特殊形式跃然纸上,更令人不禁惊叹:这居然不是照片!是刺绣!
(航天英雄杨利伟在现场观看陈英华刺绣)
近日,苏州镇湖绣娘陈英华带着她的“宇宙星空系列”刺绣作品登上2021年“中国航天日”启动仪式暨中国航天大会开幕式的领奖台,捧回国家航天局首届“太空探索与艺术创想大赛 ”特别奖。
外交部新闻司司长华春莹在推特上推荐她的作品、故宫博物院原院长单霁翔现场为她颁奖,退休“网红院长”和她说了什么?
4月27日,在位于苏州高新区的“刺绣小镇”上,看苏州记者来到陈英华刺绣艺术馆,她正和绣娘们神情专注地飞针走线。
“能拿到奖,很激动。但生活总要归于平静,还要继续往前走,把刺绣做好。”谈及这次获奖,陈英华淡然一笑,“颁奖时,退休的‘网红院长’单霁翔和我说了一句‘恭喜,苏绣很惊艳’”。
△单霁翔现场为陈英华颁奖
陈英华介绍说,“中国航天日”活动,她带去了五幅刺绣作品,《蟹状星云》《马头星云》《鹰状星云》《猎户座大星云》以及新作《石刻天文图》。其中,《石刻天文图》是陈英华历时两年多的全新创作,此次展出,也是《石刻天文图》第一次在公众面前亮相。
“我们古代的天文也很厉害,我想用苏绣去表现它的美。”陈英华说,这座石碑历时久远,为了得到清晰的图片、抠准每一个细节,她跑去博物馆拍照,找历史资料还原石碑的原始尺寸,“对自己的要求就是天文图中的1409颗恒星点位一个都不能错,下部的释文2140个字,一个字都不能落下。”
26幅星辰大海背后的故事
在陈英华的刺绣馆,看苏州记者见到了十几幅“星云图”。陈英华说,她是从2000 年起开始尝试用 10 多种针法来再现天文奇观。
“算是一见钟情吧,2000年苏州紫金山天文台苏州观测站站长梅苞带着一组星空系列的照片过来,特别感兴趣,想着能否用苏绣的技艺再现。”陈英华回忆说,天体的图案是她从来没有尝试过的领域,想挑战自己一番。
△ 刺绣作品《漩涡星系》
△刺绣作品《天王星》
△刺绣作品《鹰状星云》
为了表现这些天体逐渐淡去的光晕,陈英华尝试了很多针法,甚至创作了新的针法,来适应“宇宙表达”的需要,“饭都吃不下,拆拆绣绣,针法、色彩、色彩过渡的问题一直在调整”。
如今,她的 “宇宙星空系列”版图已经增加至 26 幅作品。而一针一线绣出的宇宙星云,用了近10种针法4000种颜色。
△刺绣作品《猎户座大星云》
陈英华曾带着她的作品走过墨西哥、美国、格鲁吉亚等多个国家。印象最深的是,《猎户座大星》《云蟹状星云》在墨西哥展出时大受欢迎,学生们称赞“惟妙惟肖!《猎户座大星云》像一朵绽放的玫瑰”。
(正在创作的作品)
“宇宙星空系列”作品展出时,也有不少参展人员提出想购买刺绣作品,最终都被陈英华婉拒,“我想再结合中国的天文图再创作,传统与现代结合,等到了作品满50幅,再办一个展览,让大家了解宇宙”。
陈英华直言,最初绣制星空系列的时候,没想到能得到这么多航天爱好者的喜欢。但她始终是一名手艺人,未来她还会继续将现代科技与传统文化结合,创作更多的作品,带着中国苏绣走向更广阔的世界。【看苏州专稿文/龙美娟、视频/徐鹏、图片/姚梦琪】