《画蛇添足》《木兰从军》《端午节》《白蛇传》……这些经典的中国故事想必大家都耳熟能详，但英文版本的中国故事你可曾听过？青少年们又会以怎样的方式用英语讲述这些耳熟能详的中国故事？
为深入学习习近平总书记系列重要讲话精神，贯彻落实习近平总书记在党的十九大报告中提出的，要“推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”。即日起，由上海外语教育出版社和中国陶行知研究会联合举办首届“外教社杯”全国青少年“用英语讲好中国故事”微视频展示活动将正式启动。此次活动将在江苏地区全面开展，旨在给全省学习英语的中小学生提供一个展示英语技能、提升核心素养的平台。
本次活动由上海外语教育出版社、新华报业传媒集团、长三角基础外语教育研究中心主办，“学习强国”江苏学习平台、中国江苏网、新江苏客户端承办。活动邀请全国18周岁以下（2002年1月1日以后出生）的青少年通过微视频的形式用英语讲述中国故事，弘扬中国传统文化，提高跨文化沟通能力。即日起至10月31日提交作品，活动将一直持续至12月31日，快来分享你的作品吧！
一、活动要求
1.视频内容
视频须为选手本人原创，内容可参考《新国标英语分级阅读》系列中的中华文化读本系列（附件），提交的作品中不得侵犯他人版权，内容健康；能够充分讲述中国文化内涵，展现青少年积极乐观、热爱中国文化、尊重文化差异的精神风貌。
2.视频形式
作品分为小学、初中、高中三个组别，选择以下四种形式中一种：
A组英语演讲（个人）
B组英语朗诵（个人或小组）
C组英语歌曲（个人或小组）
D组英语短剧（小组）
3.视频时长
英语演讲、英语朗诵和英语歌曲视频不超过3分钟，英语短剧时长不超过5分钟。
4.视频要求
视频格式为MP4，视频大小不超过50M。
二、面向群体和参与方式
1.参与方式
请登录上海外语教育出版社官网www.sflep.com或者中国江苏网下载报名表，最迟于10月31日前将作品与报名表同时发送到组委会邮箱majiazhenwan@163.com；已经发送过的作品和报名表请勿重复发送。邮件名称务必标注“【江苏地区】”字样。
三、活动安排
展示活动共分三个阶段。
1.作品收集
时间安排：即日起至10月31日提交作品
2.作品展示
时间安排：2020年11月1日至12月31日
组委会从每个组别中各选取20个优秀作品进入公众展示环节，将在“学习强国”江苏学习平台、中国江苏网及新江苏客户端进行展示。展示作品经专家审看和网络投票后，最终由主办方颁发相应证书和奖品。届时请关注中国江苏网、新江苏客户端了解投票方式。
3.评选代言人
作品公众展示后，经网络投票选出10名最具人气的优秀选手，同时将作为江苏地区2020强国“小小代言人”。强国“小小代言人”可参加“学习强国”江苏学习平台后期开展的各项线下活动，面向全国讲好江苏故事，面向世界传播江苏好声音。
四、作品标准
1. A组英语演讲（个人）：主要从主题要义、语音语调、语言能力、演讲内容、演讲技巧、时间控制等方面进行考察。
2. B组英语朗诵（个人或小组）：主要从主题要义、语音语调、熟练程度、朗诵内容、情感表达、时间控制等方面进行考察。若为小组参赛，则对小组进行总体考察。
3. C组英语歌曲（个人或小组）：主要从主题要义、音乐基础、英文发音、艺术感染、时间控制等方面进行考察。若以小组参赛，则对小组进行总体考察。
4. D组英语短剧（小组）：主要从主题要义、语音语调、语言能力、短剧内容、舞台呈现、时间控制等方面进行考察。
注意事项：
1. 组委会专用邮箱（接受咨询）majiazhenwan@163.com。
2. 所有作品提交后即视为授予主办方适当修改权、网络转载权和优先出版权，信息网络传播权和转授权。如有不同意者，敬请在提交作品时事先说明。
3. 本次展示活动最终解释权归展示活动组委会。
参考素材：
外教社《新国标英语分级阅读》系列中的中华文化读本系列
小学学段：
《狐假虎威》（源自《新国标英语分级阅读》小学一年级第一辑）
《急躁的农夫》（源自《新国标英语分级阅读》小学一年级第一辑）
《井底之蛙》（源自《新国标英语分级阅读》小学一年级第一辑）
《守株待兔》（源自《新国标英语分级阅读》小学一年级第二辑）
《叶公好龙》（源自《新国标英语分级阅读》小学一年级第三辑）
《猴子和月亮》（源自《新国标英语分级阅读》小学二年级第一辑）
《蚂蚁和喜鹊》（源自《新国标英语分级阅读》小学二年级第二辑）
《盲人摸象》（源自《新国标英语分级阅读》小学二年级第二辑）
《愚公移山》（源自《新国标英语分级阅读》小学三年级第一辑）
《东郭先生和狼》（源自《新国标英语分级阅读》小学四年级第一辑）
《猴子称王》（源自《新国标英语分级阅读》小学四年级第二辑）
《父子扛驴》（源自《新国标英语分级阅读》小学四年级第二辑）
《画蛇添足》（源自《新国标英语分级阅读》小学四年级第三辑）
《鲁班的传说》（源自《新国标英语分级阅读》小学六年级第三辑）
《木兰从军》（源自《新国标英语分级阅读》小学六年级第三辑）
初中学段：
《大闹天宫》（源自《新国标英语分级阅读》初一第一辑）
《哪吒的传说》（源自《新国标英语分级阅读》初一第二辑）
《文成公主》（源自《新国标英语分级阅读》初二第三辑）
《顿月顿珠》（源自《新国标英语分级阅读》初二第三辑）
《寒食节》（源自《新国标英语分级阅读》初二第三辑）
《端午节》（源自《新国标英语分级阅读》初三第一辑）
《<苏格尼玛>:一部藏剧》（源自《新国标英语分级阅读》初三第二辑）
《临川四梦》（源自《新国标英语分级阅读》初三第二辑）
《贝聿铭》（源自《新国标英语分级阅读》初三第二辑）
《张骞与丝绸之路》（源自《新国标英语分级阅读》初三第三辑）
《王昭君》（源自《新国标英语分级阅读》初三第三辑）
高中学段：
《七夕节》（源自《新国标英语分级阅读》高一第一辑）
《李清照》（源自《新国标英语分级阅读》高一第一辑）
《白蛇传》（源自《新国标英语分级阅读》高一第二辑）
《十五贯》（源自《新国标英语分级阅读》高一第二辑）
《京剧》（源自《新国标英语分级阅读》高一第三辑）
《蔡文姬》（源自《新国标英语分级阅读》高一第三辑）
（说明：同一学段可跨年级选择素材）
