今年70岁的加拿大华人张士方,自“2024江苏六城地铁挂春联”起,连续两年参加新华报业传媒集团主办的挂春联活动。此次,他为2025长三角“超级环线”高铁挂春联活动创作了5副楹联。
去年,张士方在接受江南时报记者采访时表示:“红红火火的春联,给了我们居住在异乡的华人更多的温馨美好。”今年,他继续以创作春联的方式向全球华人致以诚挚的新春祝福。同时,他也想借助2025长三角“超级环线”高铁挂春联活动,提醒海内外华人不要淡忘中华传统文化,希望唤起大家对传统文化的关心和学习,并带动大家将其发扬光大。
生活多姿多彩
喜爱运动和中华传统文化
张士方来自广州,1994年前往加拿大留学,之后定居温哥华。网球、游泳、楹联、散文、诗歌、小说、歌曲创作……保持微信联系的一年间,他时不时与江南时报记者分享自己的生活视频、活动照片及文艺作品。在此次采访间隙,张士方像往常一样发来了他健身的视频,视频中的他矫健灵活地使用各种器材,丝毫不输年轻人。
2023年5月,张士方自作一首《五律·自遣二》:“暮年仍好问,世事亦关心。独立精神贵,自由思想深。攀岩何畏老,学问不嫌沉。运动疏繁杂,喷泉能涤襟。”张士方解释说,常去的运动中心深水池设有攀岩墙,每次做完伸展运动,他便走上跳板跳入池中,游向难度最大的岩壁,攀至最高处,再跃入池中。如此反复4至6次,然后才开始游泳、泡冷热水等。“诗里的‘喷泉’其实是冷热水池内设置的人工瀑布。”张士方用广普笑着说。
移居海外前,张士方在国内从事进出口业务,后在加拿大从事过多份工作。退休前的最后一份工作,是在温哥华中文图书馆任职经理。在图书馆工作期间,他成功策划了征联大赛等多种文化活动。2001年至今,他应邀策划各类征联大赛逾10次。
“我非文科出身,写作原是我最怕的。出国后,才开始尝试挑战自己的弱项,有空就向报刊投稿。”在国内生活时,因工作关系,张士方经常出差全国各地,江浙两省是他去得最多的地方。上世纪80年代,他出差时在多处名胜古迹读到楹联,一下产生了兴趣;90年代又因辅导外甥的楹联作业,开始试作楹联。移居海外后,楹联创作便成了张士方的爱好之一。他至今已创作数百副楹联,此外还有百余副为亲朋而作的嵌名联。多年来,张士方在中国及加拿大发表过数百篇中英诗文,出版了6本与传统文化有关的书,其中有不少提到了楹联。
“出于爱好,我给亲朋好友创作了很多嵌名联,没想到他们都非常喜欢,其中不少刊发于温哥华当地的报刊和网站。有人对我说,你写的嵌名联比别人给我写的更好,这给了我很大的自信。”张士方告诉记者,参加2025长三角“超级环线”高铁挂春联活动,是一次极好的学习机会,“是否获奖并不重要,我把比赛当功课去做,尽自己所能,做到最好。当然,如能获奖就是对我努力的最好肯定。”
采用“碎锦格”创作
祝愿全球华人健康幸福
“我写的这些城市,都是去过不止一次的地方,我都非常喜欢,它们都给我留下了美好的印象。”此次,张士方为上海站、苏州站、南京南站、杭州东站各撰楹联1副,并作综合联1副。张士方介绍,这次应征联都是嵌字联,其难度在于既要把每个站名嵌入联中,又要符合联律,切合活动主题的同时,还要有一定的新意。
张士方今年创作的作品,与去年比,相同之处是沿用了地方典故和地名别称;不同之处是多数楹联由去年的“鹤顶格”变为“碎锦格”(散嵌),即把站点名称词组分散开嵌入上下联。
张士方以自己为杭州东站创作的楹联向江南时报记者作了介绍。提到杭州,闻名天下的莫过于西湖,他便从西湖展开,描写杭州:“西子惊鸿,天堂十景幽,杭州春物游人醉;东坡筑坝,政绩八方晓,驿站湖山胜迹传。”上下联分别散嵌“杭州东站”四字,是为“碎锦格”。
“西子”是西湖的别称,“筑坝”指苏轼任杭州刺史时,为疏浚运河、治理西湖所筑的苏堤。苏堤南起南屏山麓,北至栖霞岭,堤岸两侧柳树成行,绵延近3公里。苏堤上有6座桥,可以从不同角度欣赏苏堤的美景。“苏堤是西湖十景之首,是摄影爱好者的天堂,所以选择这处来写。”张士方介绍,下联换用“驿站”指代西湖。苏东坡一生被贬数次,到过无数地方。每到一处,他都将其当作自己的人生驿站,为当地人做了不少好事,留下无数大作、墨迹和石刻。
“超级环线”节点城市中,南京位于国家“八纵八横”高铁网京沪通道和沿江通道的交汇点,是华东地区重要的路网枢纽,已基本形成“一环两跨八线、客货分线”的铁路格局,衔接上海、杭州、合肥等8个方向,形成沪宁杭合“一小时圈”,高铁动车通达全国省会城市比例位列全省第一。因此,张士方特别推介了自己撰写的南京南站联:“天祐建康,八线同环,龙归浩海遵时晦;福临南站,万家贺节,蛇启新春裕足民。”他解释道,“八线同环”指代“一环两跨八线”;因下联有“南站”字样,为避免“南”字重复,用古称“建康”代指“南京”;用典方面,“遵时晦”化用了《诗经·周颂·酌》里的“于铄王师,遵养时晦”,“裕足民”化用了张居正《答应天巡抚论大政大典》中的“裕国足民”。
“作为海外华人,我对祖国的热爱之情是挥之不去的。我学习传统文化,从爱好到形成习惯,并把自己的学习心得与大家分享。2025长三角‘超级环线’高铁挂春联活动对我、对全球华人,乃至整个中华民族都具有特别的意义,它让传统文化发扬光大,在全世界更加广泛地传播。”采访的最后,张士方用自己创作的“超级环线”综合联“各线同环,超级贯多城,快捷游春凭铁路;一圈紧接,盘蛇连数地,欢欣贺节畅民心”,祝福大家在即将来临的2025乙巳蛇年里,努力谱写更精彩的人生,生活得更健康、快乐、幸福。