新华报业·新江苏讯 十月里，金桂飘香，走进徐州市云龙区翠屏山街道长山社区，道路宽阔平坦、干净整洁，两旁绿树成荫，清新之风扑面而来。近年来，人大翠屏山街道工委紧紧依托相关职能部门，积极履职尽责，以扎实务实的工作举措加大对民生实事项目的承办督办力度，推动代表主动干、带头干，做好人民群众“代言人”，切实有效把全过程人民民主嵌入基层服务全过程各方面。

一条路连着百姓福祉

2024年初，翠屏山街道议政代表会票选确定了长山社区年度民生实事项目“修建便民服务点道路”，两公里的便民服务点道路作为社区居民外出耕田种地的唯一道路，受益人口覆盖社区800余户居民。“以前这条路上都是土，刮风时扬灰，下雨天踩泥，现在可好了，到田里耕种也不用担心汛期积水拦路，一路顺畅，比以前省心多了，感谢政府为我们老百姓办了一件大好事、大实事”。长山社区务农居民赵大娘喜悦之情溢于言表。“说到底，衡量工作的标准，关键要看工作落实是否高质量，群众的真实反馈好不好，群众的受益面、感受度、满意度如何。”人大翠屏山街道工委主任汪为东表示，要在规范运行、提升为民服务的实效上下功夫，更好展现街道议政代表会制度的生机和活力，更好践行全过程人民民主基层实践，这是工作的出发点和落脚点，更是人大代表的初心和使命。

一条路连着富民增收

“要致富，先修路。”云龙区人大代表、长山社区党总支书记金东升说。便民路是当地群众生产生活、运输花椒、小麦等农作物的主要通行道路，贯穿两座涵洞，上有陇海铁路经过，下有重型货车通过。近年来，由于雨水冲击以及多年来往车辆碾压，导致部分路基垮塌，不少路段坑坑洼洼、破损严重，每逢下雨更是泥泞不堪。在人大代表和相关部门的大力支持下，便民路修复工程于今年8月正式开始施工。道路整治一日未完工，代表履职始终不停步。施工期间，翠屏山街道人大代表的身影时常出现在施工现场，他们积极协调、督办，确保工程顺利进行。随着道路整治的完成，不仅方便了群众出行，还连通了农田，进一步便利了社区集体经济创收增收，长山社区通过环境提升、道路修整、河道整治不断清理闲置资源，共整合社区征迁及边角可利用土地170余亩，2020年至今共收取租金251万元。

一条路连着为民初心

在道路改造过程中，翠屏山街道人大工委组织人大代表通过施工前现场勘察、施工中实地观摩，施工后走访调查等方式实时掌握项目进度、主动倾听群众诉求，全方位、全流程确保便民路改造项目得以落地见效，扎扎实实办好群众的急难愁盼。近年来，人大翠屏山街道工委持续搭建履职平台，拓宽代表履职渠道，打响长山社区“老书记调解室”特色品牌，积极以“双联系”为抓手，以“选民接待日”为契机，以“人大代表联络站”为平台，组织人大代表、议政代表、群众代表协商，听民声聚民智建真言，陆续解决了积水点治理、社区便民服务点设施完善、道路修整硬化等20余件群众关心关注的问题，努力把社区一张张“问题清单”变成亮眼的“治理答卷”。

修一段路，利一方民。人大翠屏山街道工委将继续坚持以为民办实事为出发点，以群众满意度为工作“度量衡”，聚焦民生重点难点，用实际行动诠释为民情怀、践行为民宗旨，切实把实事办到群众心坎上、暖到群众心窝里。（周翔宇）