三生石畔牡丹亭,一腔昆曲到古今。5月16日晚,“梅花奖”得主沈丰英、俞玖林携代表作昆剧青春版《牡丹亭》登上2024“百梅争艳”戏曲汇“梅花奖”精品剧目展演的舞台,为泰州观众送上了一场唯美昆曲的视听盛宴。
400年前,明代戏曲家、文学家汤显祖创作了堪称世界文化瑰宝的《牡丹亭》。“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。”柳梦梅和杜丽娘跨越生死的至情缠绵,通过浪漫主义的表现方法和曲折离奇的戏剧情节,加之一代代艺术家融入生命与心血的演绎,成为了中国戏曲史上的丰碑。
2003年,江苏省苏州昆剧院与著名作家白先勇,携手文化戏曲精英,共同打造了青春版《牡丹亭》。完全继承汤显祖原著原词,经过精心梳理,以“梦中情”“人鬼情”“人间情”为核心故事,精选二十七折,分为上、中、下三本。全本演出连续3天,每天3小时。2004年4月29日,该剧在台北戏剧院正式亮相,首演即引起轰动。至今,青春版《牡丹亭》已累计演出近500场,足迹遍及海内外60余座城市、40多所高校,还远赴北美、西欧十多个国家,直接进场观众超过80万人次。
20年光阴流逝,《牡丹亭》青春依旧,传承不息。当晚与泰州观众见面的是青春版《牡丹亭》精华本,展现南昆纤细精巧、柔婉华丽的江南情调,用传统戏曲的古老程式让观众体验昆曲之美。近3个小时的演出,带领观众走进至情至柔、至美至真的经典章回。沈、俞二人,从二十多岁的年轻演员到如今四十多岁的苏昆“扬”字辈“台柱子”,他们的表演技艺越发精湛,情感表达更加丰沛,温润婉转的唱腔和丰富细腻的肢体语言,让观众如痴如醉,欲罢不能。
“不到园林,怎知春色如许”“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”“则为你如花美眷,似水流年”……演出现场,台上台下、彼此共情,当一些经典唱词响起,不少观众也沉醉地跟着小声吟唱。观众万昕说:“歌颂爱情、歌颂青春、歌颂生命。这是我第二次看这部戏,上一次还是我在读大学的时候。再次观看,依然给我永恒的感动。”
值得一提的是,梅兰芳先生八大经典剧目中的《游园惊梦》正是出自《牡丹亭》,《游园惊梦》也是梅葆玖先生的拿手剧目。父子俩还曾于1949年同台表演了这出戏,梅兰芳饰演杜丽娘,梅葆玖饰演春香。1960年北京电影制片厂摄制昆曲艺术片《游园惊梦》,梅兰芳、俞振飞等主演。而白先勇在一次媒体采访中曾透露:“第一次听昆曲,是《游园惊梦》。那时候我年纪小,只知道大家都说去看梅兰芳。没想到,里面的曲、词就此唱进了我的心里。”(记者 王亦清)