5月18日,由安徽再芬黄梅艺术剧院创排的黄梅戏《祝福》在紫金大戏院上演,主演吴美莲凭借此剧角逐第30届中国戏剧梅花奖。这也是第30届中国戏剧梅花奖17场终评剧目中的最后一部。
黄梅戏是全国五大戏曲剧种之一。再芬黄梅艺术剧院创排的《祝福》,改编自鲁迅的同名短篇小说。该剧凝聚了院长韩再芬、编剧袁连成、导演黄依群等一批主创人员的智慧,还有吴美莲等主演的心血。去年疫情期间,他们克服困难、心无旁骛地投入到创作之中,经过在舞台上的不断打磨和提升,这部作品被带到南京接受专家、评委和观众的检阅。这也是该剧首次在安徽省外演出。
第30届中国戏剧梅花奖组委会供图
韩再芬介绍说,之所以选择《祝福》,是想把鲁迅的这部作品赋予传统戏剧艺术的神韵,用再芬黄梅的艺术风格,让广大观众在欣赏黄梅戏《祝福》的同时,既能看到鲁迅笔下人物跌宕起伏的命运,又能听到熟悉的黄梅戏的老腔新调。
编剧袁连成多年前就改编过《祝福》,即淮剧《祥林嫂》。他把自己原本的淮剧版改成了黄梅戏版。他说,其他剧种的《祝福》是唱故事为主,而黄梅戏版,则是既唱故事又演故事,并以鲁迅小说为支点,描述人物深刻的悲剧性。
此外,作曲家陈儒天在创作中,遵循“既要符合剧中人的表达,又要发挥每个演员的长处”,力求把黄梅戏最经典的唱腔放到这部作品中。美术设计则把鲁迅先生倡导的木刻拿到舞台上作为一些元素去呈现环境。记者从该剧演职人员表中还发现,韩再芬在其中担任独唱。
此次角逐梅花奖的吴美莲,师承韩再芬,是黄梅戏实力唱将。因为有一副好嗓子,吴美莲从小爱唱歌、唱庐剧、唱黄梅戏,还通过听录音带学会了严凤英的许多唱段。
吴美莲主攻闺门旦,这一次接演《祝福》,用她自己的话说则是“跨度有点大”。她以前饰演的角色,比较稳重端庄,但表演祥林嫂,则要从祥林嫂年轻时演到中年,再到老年,“不管是人物的性格变化,还是唱腔上,从年轻一直到衰老的跨度,转折都非常大。”
此外,袁雪芬、陈澄等艺术名家都演过祥林嫂,且深入人心。基于此,吴美莲做了不少功课,包括看《祝福》的小说原著,看以前的电影,以及鲁迅先生的其他作品,最终得以在舞台上呈现出一个专属于吴美莲的“祥林嫂”形象。(南报融媒体记者 王峰)