德国汉堡当地时间7月6日晚八点，来自江苏的原创、苏州交响乐团演奏的歌剧《拉贝日记》音乐会版在世界顶级音乐厅易北河音乐厅上演。近2个小时的精湛演出结束后，全场掌声持续20分钟，主唱与乐队5次谢幕。来自中国的故事和艺术，赢得了这座古典音乐之都的赞誉。中国驻汉堡总领事杜晓晖，江苏省委常委、宣传部部长王燕文和当地各界人士一起观看演出。

　　原创歌剧《拉贝日记》由江苏省委宣传部指导，江苏省文化投资管理集团、江苏省演艺集团联合制作，江苏大剧院、江苏省演艺集团出品，此前刚刚在柏林国家歌剧院演出两场。在易北河音乐厅上演的则是独特的音乐会版，音乐会由江苏省演艺集团著名青年指挥家程晔执棒，韩蓬、安娜●伊莎贝尔●拉索、田浩江、仝檬等主唱，江苏省演艺集团交响乐团、苏州交响乐团演奏，江苏省演艺集团歌舞剧院合唱团演唱。

　　当晚，易北河音乐厅总计2100座一票难求，上座率全满。假如说歌剧版是一边欣赏唱段一边感受戏剧故事的话，音乐会版则更加突出纯粹的歌唱和音乐。在乐队与歌唱家、演奏家的熟稔配合中，17段乐曲和咏叹调都有着精彩诠释，从更加音乐化的角度传递出了故事的内涵与情感。

　　指挥程晔曾在柏林音乐学院学习5年，“当我知道要在这里演出，我很激动，因为我知道这是全世界最好的音乐厅。我在大巴上老远就看到这个音乐厅，非常兴奋。”程晔告诉记者，整个乐团为此次演出准备充分，从春节到现在一直排练，弦没有松过。经过无数次的练习和打磨，今晚的乐队、合唱、主唱都发挥得非常好，给汉堡的观众献上了视听的享受。

　　中国驻德国汉堡总领事杜晓晖用16个字高度评价：南京故事，国际表达，世界水准，促进和平。杜晓晖说，剧中所表现的南京大屠杀这段故事所有中国人都不能忘记，这是中国人心中永远的痛。拉贝的出生地距离这里不到3分钟，在这样一个音乐厅讲述南京故事，体现了中国人不忘旧恩的传统美德。歌剧是世界性艺术形式，不是中国土生土长的艺术形式，我们用歌剧讲述南京故事，取得这么好的反响，说明我们中国可以为世界文化大花园作出新的贡献。

　　演出结束后，杜晓晖来到舞台上与观众互动。他告诉观众，这部剧是进入易北河音乐厅的第一部中国原创歌剧音乐。中国是一个古老的国家，有恩必报向来是中国的传统，我们从来不会忘记曾经帮助过我们的朋友，今天我们来到这里演出，就是要告诉世界，对于南京的恩人，我们从未忘记。南京位于江苏省，这座古都在八十多年前遭受了战火与屠杀。但今天，南京和江苏是中国经济最发达的地区之一。来自南京的艺术团体来到这里演出，就是想通过音乐讲述中国故事，通过音乐来缔造和平。但是，仅凭音乐可能无法完成这个目标，因为和平需要在座的每一位观众共同构造。

　　苏州交响乐团首席指挥、原创歌剧《拉贝日记》指挥许忠感叹：”希望能让世界聆听拉贝的声音，要让人们从悲壮里看到人性的美好与生命之光!”【看苏州专稿 文/骆晨】