昨天，在南京大屠杀死难者国家公祭日来临前夕，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行捐赠仪式，原创歌剧《拉贝日记》、舞剧《记忆深处》两项作品相关的创作手稿、演出服等27件套实物资料及部分电子档案正式入藏该馆。本报记者崔晓摄

　　南报网讯（记者许琴）12月5日，在第六个南京大屠杀死难者国家公祭日来临前夕，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行捐赠仪式，原创歌剧《拉贝日记》、舞剧《记忆深处》两项作品相关的27件套实物资料及部分电子档案正式入藏该馆。

　　原创歌剧《拉贝日记》讲述了南京大屠杀期间，约翰拉贝等多位国际友人建立国际安全区救助中国人的故事。该剧于2017年12月在南京首演，后来又在编剧导演、舞台美术、多媒体等多方面进行了提升，于今年4月在国家大剧院演出，7月在德国柏林、汉堡和奥地利维也纳进行了巡演。

　　美国芝加哥歌剧院驻院导演周沫是歌剧《拉贝日记》巡演版的导演，她向纪念馆捐赠了歌剧《拉贝日记》巡演版的总谱手稿。周沫是一名土生土长的南京姑娘。她的奶奶在1937年时只有7岁，虽侥幸躲过南京大屠杀浩劫，却举家逃难至南京郊县，东躲西藏，担惊受怕，奶奶一家经历也见证了这个城市的磨难与创伤。

　　周沫说，根据国外最新行为表观遗传学的研究，祖先所经历过的创伤回忆，会在后代的DNA上留下分子伤痕。“按照这个理论，南京大屠杀，即使时隔82年，依然是深深印刻在我DNA里的分子伤痕。”

　　18岁去美国留学时，周沫惊讶地发现，西方社会人人熟知二战中纳粹对犹太人的大屠杀，却鲜有人听说过在同时期中国发生的南京大屠杀。从事导演工作后，她一直想用一种跨越文化、地域、国界的方式，向世界讲述这一段历史。今年，她投入《拉贝日记》巡演创作，愈发感到这是一个关于南京灵魂的故事。

　　今年《拉贝日记》到欧洲巡演，无论是在柏林国家歌剧院、汉堡易北河爱乐音乐厅，还是在维也纳罗纳河赫剧院，所到之处，场场爆满。周沫说，有当地观众在观剧后通过工作网站、电子邮件联系她，说他们在演出后立刻回家上网搜索、购买相关书籍，要了解这一段他们从未听说的历史。周沫认为，悼念南京大屠杀遇难同胞，不仅要有物质层面上的载体，更需要通过心灵上的教化和触动，才能把历史真相传播给更多人。

　　周沫在海外从事导演工作10多年，《拉贝日记》是她第一部用中文导演的歌剧，也是她投入心血最多的作品。她说，此次捐赠手稿内容包括演员的走位、服装以及灯光、音效技术改动等。把导演手稿捐赠给纪念馆，是因为觉得没有比纪念馆更适合收藏它的地方了。

　　仪式上，中央音乐学院作曲教授、著名作曲家唐建平先生介绍了歌剧《拉贝日记》作曲创作过程，并向纪念馆捐赠了歌剧《拉贝日记》的创作笔记。

　　纪念馆负责人表示，反映南京大屠杀的优秀文艺作品承载着当代人们对历史的铭记、对和平的向往。纪念馆在未来的藏品征集工作中，将持续关注反映南京大屠杀题材的优秀作品，并搜集相关的实物和资料。