中国江苏网8月14日连云港讯（通讯员 崔锦明）在连云港市海州双龙社区，有一位让群众尊重和信任的老党员，他经常为社区和群众服务，主动参与社区调解、社区治安巡逻队、社区文明创建、社区义务劳动等工作。他就是有30余年党龄、今年70余岁的李传淇。

　　老李退休前就热心社区的公益性活动，经常帮群众排忧解难，哪家的水管坏了，车子坏了，或有个家长里短的，大家都乐意找要传淇帮忙，他总是二话不说。一眨眼就从壮年干到了晚年。

　　“现在退休了，自由支配的时间更多了，就应该为社区和群众多做点事” 老李常说。自2001年退休后，他把更多的时间投入到为社区服务和群众服务中。在创建文明城市工作中，李传淇带领社区志愿者，每天从早上8点到下午6点，都忙碌在社区的大街小巷中，当起了文明创建的宣传员、保洁员、自行车管理员等。清理三乱小广告、小街巷的卫生保洁，自行车的排放管理。整天忙的不亦乐乎。他还风趣的说：“现在我们又正常上班了。”

　　多年来，李传淇当起了社区青少年的校外辅导员和社区网吧监督员。每年的寒暑假也是他最忙的时候，每天他都要到社区内的网吧进行巡查，对哪些不自觉的小网虫们进行劝导和教育。有效的遏制了社区未成年人上网吧。为了丰富未成年人的假期生活。他经常利用社区的青少年法律学校对社区青少年开展爱国主义传统教育。他还组织小朋友到双龙龙现场所讲解海州古城的历史。让孩子了解古城，引导孩子们热爱家乡，热爱古城。他对未成人的关心和教育，爱到居民的一致好评。大家都说：“有老李这样的监督员，对于孩子上网吧我们也放心多了。”许多小朋友说：“他是我们的好爷爷”。

　　看着老李每天忙忙碌碌，也有人不理解，对李传淇说：退休了，年龄大了，该好好休息休息玩玩了。他总是笑着说：“我现在身体还好，闲了没事，也就是打打牌下下棋，还不如为社区和群众做一些力所能及的事。这都是应该的，只要我身体好好的。我就要一直这样做下去。”