南方派作家电影目前仍然是一个构想中的命题,但是作为这个系列的第一部作品,苏州福纳影业正在制作的《纸骑兵》可以让人窥见一斑。这部电影用一种天上洒下的悲悯眼光、用几个青年的对抗与纠缠探索人性的深度,展示江南的民俗,它表现的是青春的困惑与彷徨,梦想的灿烂与坚定,以及当代人的孤独和对爱的追求。
《纸骑兵》改编自我省著名作家苏童的两部短篇小说《纸》和《骑兵》。《纸》讲的是纷乱年代里一个少年似梦似幻的爱情萌动,生与死、灿烂与凋零在同一个场景中滋生、蔓延;《骑兵》讲的则是罗圈腿少年左林追逐骑兵梦的故事,展现成长过程中必须面对的群体无意识伤害,勾勒出青春期的晦涩迷茫与挣扎。
苏童说:“《纸》和《骑兵》是我自己很喜欢的两个短篇,把两个小说勾连在一起,再做个电影,我感觉难度很大。改编我也参与了,当我看到完整剧本时,有一种很大的惊喜。我的直观感受是,完全在我脑洞之外,细节、画面都有野蛮生长的趋势,有很多出其不意,生机勃勃,区别于现在所有类型化的青春片。一个孩子在没有马的城市想要骑马,这其实是一个非常浪漫和忧伤的故事。把这种隐喻落地就是剧本作出的最大的努力,片中阿正、左林、青青之间的冲突,其实都是价值观的冲突。”
那么,范小天、陈聚之担任导演的《纸骑兵》到底讲的是一个什么样的故事?导演范小天告诉记者,自己曾与苏童合作过《离婚指南》《女孩为什么哭泣》《红粉》等,苏童小说的先锋性、意向性甚至玄秘性适合镜头语言表达。《纸骑兵》对原著进行了重新架构,讲述了当今社会三个年轻人的故事,自视甚高行事张扬的富二代阿正碰上了罗圈腿穷孩子左林,在互相较劲中阿正一输再输,最后放出大招,让自己的女朋友青青恶作剧耍左林,没想到青青却爱上了左林……在去年11月召开的剧本研讨会上,《收获》杂志主编程永新评价道,《纸骑兵》赋予青春一种荒诞,一种堂吉诃德式的忧伤。著名作家、前浙江省作协主席麦家表示:“范小天把苏童的《骑兵》和《纸》改编成电影《纸骑兵》,让我肃然起敬。”
据了解,电影的主创是个国际化团队,来自中国、好莱坞、法国等国际著名班底将为此次拍摄护航,阿正、青青的扮演者也已经确定由当红男女演员出演。
香港著名编剧张炭告诉记者:“《纸骑兵》是3个弄丢了灵魂的年轻人寻找灵魂的浪漫故事,有痛有孤独。真正的好电影要让人意识到生命的美好,必然带上些许浪漫的悲情,因为喜剧使人欢笑,悲剧使人崇高。”
记者 王宏伟