晚报讯 2008年12月的一起交通事故引发了一场赔偿诉讼，当年的交通肇事者李某因为没钱，一直未向伤者潘某作出赔偿。10年过去了，潘某重新向法院提出申请，要求李某履行当年的赔偿，但是李某名下没有任何财产。李某的父母替儿还债，想方设法筹集了12万元赔偿款，在8月6日送至清江浦区法院执行局。至此，这起拖了多年未解决的案件画上了句号。

　　2008年12月，潘某在步行时，被李某驾驶的摩托车撞伤，交警部门认定李某负事故全部责任。事故发生后，潘某被送往医院进行了近两个月的治疗。2009年11月，潘某经司法鉴定后认定其日常活动能力部分受限构成六级伤残，劳动能力丧失构成四级残疾。潘某与李某就赔偿事宜未达成一致意见，潘某向法院提起诉讼。法院经审理后进行判决，明确了保险公司和李某分别需承担的赔偿责任，保险公司已经赔偿完毕，但李某并未及时履行13万多元赔偿款。2010年5月，潘某向法院申请强制执行。

　　那时，年轻的李某刚步入社会，面对十几万元的债务，他选择了逃避。法院虽经多番努力，也未能查到他名下有可供执行的财产。后经潘某同意，法院依据法律规定裁定终结执行程序。

　　2018年4月，已经61岁的潘某向清江浦区法院提出申请，要求对这起案件恢复执行，希望法院帮助追回当年的赔偿款，为其晚年生活提供必要的经济支撑。

　　执行干警对李某的财产情况再次进行全面查控，将他纳入失信被执行人名单，采取各种限制措施，但案件依然没有进展。眼看又要再次陷入僵局，执行干警抱着一线希望，找到李某父母，从法律角度向他们陈述李某不履行法院生效判决、拒绝执行的法律后果。李某父母深受触动，认为确实不能再拖欠这笔赔偿款了。“孩子当年犯下的过错，我们已经感到十分愧疚，儿子实在是没能力付得起，我们当父母的来想办法。”最终，这对父母想方设法筹集了12万元执行款，替儿还债。

　　8月6日晚，李某父母将筹集来的现金送至法院执行局，双方清点数目，签字确认。潘某得知李某父母筹集欠款不容易，同意放弃余下的赔偿款。

　　■淮海晚报记者 李蓉 通讯员 王淑臣