国家二级重点保护动物

今年6月8日，是第十四个“世界海洋日”和第十五个“全国海洋宣传日”，主题为“保护海洋生态系统 人与自然和谐共生”。今天的《江苏物种日历》带你认识国家二级重点保护鸟类——翻石鹬。

6月4日，在江苏省南通市如东东凌港海边拍摄到翻石鹬约50只，其中2只带有环志旗标。经江苏省南通环境监测中心与香港、澳大利亚等鸟类保育机构反馈核实，确认这两只翻石鹬是在澳大利亚塔斯马尼亚岛被环志，均为环志地以外全球首次被拍摄记录。

分类地位︱鸻形目Charadriiformes 鹬科Scolopacidae 翻石鹬属Arenaria

形态特征︱中等体型，两性相似。头顶、枕部白色，有暗色纵纹。上背、肩棕栗色，具有黑白两色斑。腰、尾上覆羽白，尾黑色。头部及颈部有黑色带与白色块斑构成的图案。雌鸟上体栗色 , 相对雄鸟颜色稍淡。虹膜暗褐色，嘴黑色，脚橙红色。

习性分布︱栖息于沿海滩涂、内陆湖泊湿地等。常见独立或集成小群活动，取食甲壳类、昆虫、植物种子、鱼类、软体动物等，喜用嘴部翻转石块觅食。

江苏分布︱迁徙候鸟，江苏沿海区域为其越冬停留地之一。本次江苏生物多样性本底调查在盐城、南通记录到该种。

《金山行》（节选）

唐·窦庠

琼楼菌阁纷明媚，曲槛回轩深且邃。

海鸟夜上珊瑚枝，江花晓落琉璃地。

【诗文释义】

华美的楼台、菌状的阁楼格外鲜明亮丽，曲折的栏杆、迂回的走廊也十分深邃。夜晚，海鸟飞上珊瑚模样的枝头，天刚亮，江岸边的花朵落在琉璃地面上。

图源：江苏省环境保护宣传教育中心、南京师范大学出版社

新江苏·中国江苏网记者 强慧娟 燕钰