新华报业·新江苏讯  2024年，徐州市泉山区翟山街道紧扣“高质量发展经济”主题，在产业商贸、数字金融、楼宇经济和营商环境等关键领域重点突破，以“拼”“创”“筑”“优”四字诀为指引，勇立潮头，精准发力，为区域经济发展注入翟山澎湃动能。

产业商贸“拼”字当头，奋勇争先双推进

一方面重大项目奋力攻坚。翟山街道重大产业项目扎实推进，为经济腾飞筑牢根基。九如城养老综合体二期临近收官，楼体建设大体完工，内部消防施工已完成20%工程量，正全力冲刺年底交付验收，努力建设养老产业新典范。万科潮鸣顺利交付，1.7亿余元投资带动房地产产业链协同发展，促进区域经济繁荣。富泊假日酒店改造接近尾声，965.5万元投入助力其华丽变身，提升区域商业配套品质。街道组建项目专班，定期推进会商，高效解决资金、手续、施工等难题，保障项目顺利推进。

另一方面商务贸易全力拓展。全年服务贸易重点企业达20家，新增企业活力初显。新招引网络科技公司已开展离岸业务，一家上海服务贸易徐州分公司积极申请服贸业务申报。系统填报成果显著，在岸任务超预期，离岸任务进展良好，服务贸易上报可观，外贸完成11419.2万元。跨境电商培育突破，凯斯达科技徐州有限公司成功对接阿里巴巴平台并推进后续工作，四新经济任务圆满达成。与此同时，街道积极组织企业参与贸易展会与交流活动，搭建平台并强化政策与业务指导，助力企业高效运营。

数字金融“创”字为先，激活发展新动能

一方面数字经济创新领航。街道制定专项扶持计划，奖励先进，帮扶遇困企业，与高校、科研机构合作引入人才与技术，为数字经济续航。街道数字经济蓬勃发展，成为经济增长新亮点。7家数字经济企业营收2.3亿，同比增长15%，5家企业正增长。新增两家建设科技有限公司，进一步壮大了数字经济集群。

另一方面金融工作创新突破。街道与金融机构合作创新，加强风险监测预警，营造良好金融生态。综合金融服务平台普惠贷款余额达2.6亿元，2次银企对接会及普惠金融宣传活动促进金融与企业精准对接，缓解企业融资难。金融风险防控得力，新增“防非服务站”，全面排查风险隐患，制作宣传微视频，组织企业签订承诺书，构建严密防控网。企业上市和股权融资均有突破，江苏比特达信息科技有限公司成功挂牌。数字人民币推广有序，建立多个应用场景，辖区钱包开通数量上升。高新技术企业培育进展顺利，如江苏孚瑞达机电科技有限公司。

楼宇经济“筑”字为基，构建特色产业群

街道深入挖掘培育辖区楼宇资源，激发经济“拔节向上”。成立楼宇经济工作专班，绘制楼宇经济分布地图，因楼施策，精准服务，创新性实施“一带一园三圈”战略，南部楼宇集聚圈成果丰硕。辖区现有7座运营楼宇，商务面积近10万平方米，入驻企业1722家，入驻率91.3%。以重点楼宇打造“律师楼”，已进驻8家律所并持续招引项目，培育规上企业，强化律师产业特色。同时，打造晴朗谷商业广场，聚焦商务商贸与数字经济集聚区建设；孵化协鑫鑫尚楼宇，吸引新能源新材料等中小微型企业集聚，形成特色鲜明、产业集聚的楼宇经济带，提升楼宇经济对街道税收的贡献。今年以来新增税收超100万元的企业已培育3家，贡献税收500余万元。

营商环境“优”字着力，打造发展新高地

翟山街道始终将优化营商环境作为经济发展关键引擎。今年精心打造泉山区南部商圈党群服务中心，推行“一门式”集中办理与24小时自助服务模式，构建党建联盟政企互动渠道，组建“专职+专业”高效服务团队，建立“闭环+协同”问题解决机制以及“业务科室+属地社区”联动服务体系，及时解决企业问题。积极开展惠企政策宣传活动，深入基层、企业和社区，打通政策宣传“最后一公里”，营造优化营商环境浓厚氛围。楼宇专班编制产业布局、招商引资资源图与宣传视频资料，借助网络媒体提升企业曝光度与知晓率，为企业合作牵线搭桥，促进资源共享与企业抱团发展，吸引更多优质企业入驻，紧盯洽谈落实项目签约注册：九方珹、星星充电、中医药等重点项目，狠抓项目落地转化：轻居酒店、您好酒店，为经济持续高质量发展奠定坚实基础。

这一年来，翟山街道经济工作稳中求进，为后期发展奠定坚实基础。展望来年，翟山街道将坚守创新发展理念、优化资源配置、提升发展质效，为辖区企业提供更优服务，更大力度发展楼宇经济，放大发展增量，提升发展贡献，更加踏实笃定推动翟山经济社会高质量发展，努力争做泉山高质量发展的“领头羊”。