中国江苏网讯 近日，英、法、阿拉伯语等多语种海外媒体集中刊发报道，聚焦报道江苏连云港灌云县杨集镇特色富民产业豆丹，用多国语言向全球生动讲述当地因地制宜、化田间虫害为亿元富民产业的乡村振兴鲜活故事，这份独具淮海乡土特色的农业发展样本，收获国际舆论广泛关注与点赞。

报道中纷纷表示，虽然在许多地区，豆丹被视为农业害虫，但杨集镇立足本土资源巧做特色文章，跳出传统农业固化思维，将看似不起眼的农业生物转化为高附加值特色农产品，为全球乡村发展提供全新思路。报道特别关注豆丹高蛋白食用价值，推介这道独具地域风味的特色美食，让海外读者读懂中国多元饮食文化与现代农业创新智慧。

多家海外媒体报道：江苏连云港杨集镇，是如何把一条小小的虫子发展成大产业的？

灌云县杨集镇豆丹产业园位于孙跳村，是国家地理标志农产品、全国名特优新农产品“灌云豆丹”的核心生产基地。孙跳村豆丹养殖基地占地700亩，其中村集体自主经营面积247亩，已形成“育种、养殖、生产、分拣、加工、销售”为一体的豆丹产业链条。2025年以来，杨集镇整合镇北、蒋庄、南湾、庄场、顺兴、广丰等6个经济薄弱村项目资金进行产业帮促，实施“村集体＋企业＋协会＋农户”合作模式，建设5万平方米标准化豆丹养殖大棚用于村集体自主经营，预计亩均豆丹年产量超300斤，年产值超50万元，带动各村村集体年增收超8万元。

多语种同步传播下，豆丹产业故事跨越国界，成为展示中国乡村振兴的鲜活窗口。下一步杨集镇将持续完善豆丹深加工体系，拓宽跨境外销渠道，让这份乡村特色产业持续走向世界舞台，向全球传递中国乡村因地制宜、实干致富的发展力量。（李倩）