当常州遇上佛得角,外媒记者纷纷要为常州队约球
2026-10-15 21:25  来源:交汇点新闻  作者:仇惠栋  
1

汉语、英语、西班牙语、葡萄牙语……10月15日,境外媒体记者对话书记(市长)系列活动在常州举行,来自巴西、佛得角、智利、墨西哥、西班牙、乌拉圭等国记者踊跃提问,现场多种语言交互传译。有一种“通用语言”让大家交流得格外畅快,笑声、掌声不断,那就是足球。

今年的江苏省城市足球联赛如火如荼。去年倒数第二的常州队,上个周末已晋级四强,走出了一条不平凡的逆袭之路。这种气质和一支国家队有点像。

“本届世界杯中,佛得角凭借坚韧顽强的表现赢得全世界球迷的尊敬。”常州市委副书记、市长周伟的发言让台下两位来自佛得角的记者格外开心,挥手致意。

佛得角的官方语言是葡萄牙语,佛得角广播电视公司记者特雷莎·平托坚持用并不流利的英语提问,感谢周市长对家乡球队的赞誉,紧接着抛出的问题是:“常州如何创造机会,加强与我们佛得角的交流与合作?”

“最近,我们正在联系佛得角国家队的守门员到常州来交流。”周伟说,希望邀请佛得角国家队来常州帮助提升足球水平。非常欢迎佛得角的青少年来常州来参观旅游,感受中国的人文地理。

足球是一条纽带,也是一个窗口,彼此的差异性,就是交流合作的机会。

与会17名外媒记者来自9个国家,其中多数是足球强国。周市长发出邀请:“在座很多国家都有非常优秀的球队,希望通过足球这个媒介,加强和大家的交流,邀请各自的足球队来常州指导交流。”他还透露,目前常州已与墨西哥方面就足球集训合作进行了对接。

这则现场爆料,让来自墨西哥的记者十分开心。墨西哥头版俱乐部主席维吉里奥·阿里亚斯在提问前,给周市长递上一份纪念品——世界杯纪念币。“对墨西哥人来说,足球是非常时尚、非常受欢迎的一项运动。今年墨西哥是世界杯的主办地之一。”

到这一刻,提问环节有了点球场上你争我抢的味道。来自西班牙的欧洲记者协会副主席哈维尔·马丁·多明格斯问完一个问题后,特别强调:“另一方面,我想提醒大家,今年世界杯的冠军是西班牙。想问一下,市长先生是否有考虑和西班牙的城市加强联系?”

此言一出,全场欢笑。周伟幽默地接过话茬:“ 西班牙是世界冠军,我们感觉离目标有点远,所以不敢向西班牙……当然我们非常愿意和西班牙全球顶尖足球队伍进行交流。希望您帮助我们架起交流的平台和纽带,邀请西班牙的城市足球队到常州来。”

相比之下,世界杯夺冠最多的“五星巴西”的记者比较淡定,提问关注友城合作和青年人发展。一旁的阿根廷记者虽没有提问,随后却有了意外的收获。阿根廷布宜诺斯艾利斯记联秘书长莱安德罗·托雷斯在与中国记者交流时透露,儿子是一名足球爱好者,此行想买一件中国的球衣。

赶在临别之前,活动主办方工作人员将一件红色的常州队队服赠送给了他,希望他家的足球小将有机会来常州交流。莱安德罗·托雷斯拿着这份礼物,郑重地和常州城市IP常宝合影:“常州,我一定再来!”

来常采访交流三天行程很快结束了,外媒记者依依不舍、意犹未尽。多位外媒记者拿着常宝手伴与城市地标和风景合影,说着“我爱常州”“我会回来的”。

相知无远近,万里尚为邻。足球只是一个触媒,找到共同的话题,就有无数的合作空间和再相逢的机会。

此行,他们初识了一座常州城,心中有了一支“常州队”。

新华日报·交汇点记者 仇惠栋 唐颖 朱娜 范玉贤 高鑫 吴润泽/文 郎从柳/摄

标签:
责编:宁晨