当莱茵河的波光与江南的运河交相辉映,当“德国制造”的精密与“常州智造”的匠心隔空相叩,这场跨越万里的相遇,早已超越了传统的招商引资逻辑,更像一次制造业“优等生”之间的深度对谈。常州,这座以工业立市的江南名城,正以务实和真诚,书写着中德地方合作的新样本。
从项目扎根到产业共生
走进中德(常州)创新产业园,近百家德语区企业已然扎根,总投资超过24亿欧元,其中六成以上是各自细分领域的全球“隐形冠军”。它们选择常州,看重的并非政策优惠的“一时热度”,而是产业生态的“长期温度”。
以全球安全自动化领域的“隐形冠军”皮尔磁为例,2014年,它将欧洲以外的唯一生产基地设在了金坛。此后11年间,这里以平均每1.5年的速度架设一条新生产线,节奏稳健而坚定。集团执行合伙人托马斯·皮尔磁坦言:“拥有就近的供应链配套体系至关重要,我们的战略是‘本土服务本土’。”这句朴实的话语,实则是对常州产业链成熟度最诚实的投票。
相似的信任,也来自博世力士乐。在新能源浪潮中,其位于武进高新区的工厂逆势而上,每年保持两位数增长,中国自主研发产品的销售占比已突破30%。博世力士乐(常州)有限公司总经理王伟透露,博世中国已超越博世德国,成为集团全球最大的实体公司,“在常州为中国,在中国为全球”,这一战略定位让常州工厂不再只是生产基地,更成为面向中国市场的创新策源地。
企业愿意留下来、持续投下去,靠的不仅是硬核的产业配套,还有一座城市的“人情味”。威乐(中国)水泵系统有限公司政府与公共事务总监荣光表示,常州常态化举办的“链上有约·邻里配套”活动,帮助他们快速对接本地上下游企业,“无论是新北区还是薛家镇,政府都在想方设法为我们创造合作机会,这也是我们持续扩大常州产能的重要原因。”目前,威乐正计划将北京工厂乃至法国工厂的核心产线陆续迁往常州,依托这里“半小时配套圈”,实现更高效的生产协同。
数据是最有力的注脚——目前,近300家德企在常州深耕,实际使用外资达14亿美元;2025年,常州对德国进出口总额达165.9亿元,同比增长6.5%,再创新高。这些数字背后,不只是投资与贸易的叠加,更是常州与德国制造业基因的同频共振,是“冠军之城”与“隐形冠军”之间的相互成就。
从友城协议到生活日常
产业合作拉近了经济距离,而友城交往则让万里之外有了“亲戚”。常州拥有对德友城7对,占江苏省总数近三分之一。德国明登市甚至专门成立了“明登-常州友好合作协会”,每季度与常州召开视频工作会议——像走亲戚一样勤快,早已成为两地间的日常。
2025年4月,明登市副市长卡特琳·科西克率团来常,庆祝两市结好十周年。在红梅公园国际友谊林,代表团郑重地为纪念碑披上“十年友谊”的红色绶带;在常州市第三中学,他们与师生围坐一堂,共同回顾两校(常州三中与明登瑞茨文理高中)十年互访的温暖片段。没有隆重的仪式,只有老友重逢般的自然与温情——这恰恰是友城关系最动人的模样。
同样的情谊,也在埃森市与常州之间流淌。埃森每年举办国际友城青少年大会,常州从不缺席。2024年,埃森伯乐中文合唱团成立十周年,应邀访华时把常州作为首站。孩子们在常州市图书馆体验金坛刻纸的刀尖艺术,在春秋淹城遗址聆听编钟乐舞,兴之所至,即兴唱起《上春山》。
友城的根系,还在向下延伸。溧阳向友城德国富尔达大区赠送的“美音亭”“自在轩”,如今已成为黑森林地区了解中国传统建筑的网红打卡地。2026年4月,结好十周年之际,富尔达大区区长贝恩德·沃伊德率团回访,双方签下深化合作意向书。沃伊德由衷感叹:“溧阳生态环境优美、产业活力充沛,每次到访都令人惊喜。”从互访到互赠,从仪式到日常,这份跨越国界的邻里情,正变得越来越厚实。
从技能课堂到绿茵赛场
产业是骨架,友城是血脉,而人文交流则让这段关系有了温度与活力。在职业教育领域,常州与德国找到了深度共鸣。2025年,常州市教育局、中德园与德国手工业行会(HWK)奥登堡联合牵头成立“德国(常州)经济服务中心”,致力于技能人才联合培养与实训基地共建。常州技师学院是国内首个开设中德班的职业院校。近日传来好消息,学生王绍旭凭借德国HWK汽车机电师证书,通过国(境)外职业技能比照认定,免考取得国内汽车维修工技师证书。11名中德班学生同步完成取证,实现国(境)外技能证书与国内职业技能等级证书等效互认。
当下,体育正成为连接两国民众的新纽带。2025年3月,多特蒙德足球俱乐部亚洲体育服务中心落户常州市钟楼区,开展体育培训与赛事运营,助力区域足球水平提升。几乎同一时间,埃森市体育之友07俱乐部队25人访问常州,参加首届“州际杯”友好城市足球锦标赛,捧回“友谊奖”。德国WDR电视台对此进行了专题报道——足球,让两座城市的距离在奔跑中缩短,也让民间交往有了更鲜活的表情。
从产业链的深度咬合,到友城网络的温情交织,再到教育与体育的多元共振——常州与德国的故事,既是一场跨越万里的“冠军之约”,更是一座城市用长远眼光与真诚行动,写给开放时代的厚重复卷。而这,或许正是中德地方合作最具生命力的样本。
新华日报·交汇点记者 范玉贤












