“苏超”斗诗 | 连云港VS淮安:西游与北上,两座城市间的文学唱和
2025-06-27 22:29  来源:交汇点新闻  作者:程长春  
1

淮安人吴承恩笔下的花果山,成就了《西游记》的不朽传奇;

连云港人徐则臣笔下的运河故事,续写着《北上》的当代篇章。

四百余年光阴流转,两座古城以文学为媒,始终保持着跨越时空的文化唱和。

而今,这段绵延四个世纪的文化因缘,将在绿茵场上续写新篇。6月28日19时,在连云港市体育中心,2025江苏省城市足球联赛第五轮连云港队主场迎战淮安队。赛前,让我们先以诗会友,共续这场跨越古今的文化足球之缘。

山海奇观:从海上仙山到文学圣境

昔登朐山,出日观沧凉。

欲济东海县,恨无石桥梁。”

苏东坡在古海州写下的这首《和陶杂诗》,写出了连云港山海相拥的地形特点。这个“东海县”不是今天的东海县,县治在今海州区南城街道,与海州之间隔着一道海峡,沧海桑田的变化之后,海峡变成农田和城镇,至今留下“小海”的地名。当时的花果山,还跟东海县一样地处大海之中,《西游记》中的傲来国都城,就是以南城为原型,至今花果山水帘洞外壁还有宋代题刻“大宋国海州东海县”。

“金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃”。

解放后,毛主席几次提到孙猴子的老家在连云港云台山。淮安人吴承恩的《西游记》成就了连云港花果山。

“一部西游未出此山半步,

三藏东传并非小说所言。”

挂在花果山三元宫山门的这副对联,说明云台山不仅为孙悟空提供了“老家”,还是吴承恩的创作地之一。说之一,一部长篇小说,多次删改,当然淮安也是创作地。

吴承恩为啥到连云港写《西游记》,不仅仅因为两座城市很近,还因为宋金至元末战争影响,海州人口锐减,明代海州为散州,隶属于南直隶淮安府,这为吴承恩到海州创作西游记提供了便利。

《西游记》作者吴承恩,出生于淮安府山阳县(今江苏省淮安市淮安区),自幼酷爱稗官野史、奇闻异志。步入河下古镇打铜巷12号的吴承恩故居,正厅一副楹联高度概括了他的文学源流与传世成就:

“搜百代阙文,采千秋遗韵,艺苑久推北斗;

姑假托神魔,敢直抒胸臆,奇篇演出西游。”

青年时期,吴承恩追随先贤足迹,乘船北上,游历海州(今连云港),登临云雾缭绕的云台山。眼前飞瀑泻玉、猕猴嬉戏,山水灵气令他神往不已,遂在《西游记》第一回中赋诗:

“一派白虹起,千寻雪浪飞。

海风吹不断,江月照还依。

冷气分青嶂,余流润翠微。

潺湲名瀑布,真似挂帘帷。”

《西游记》取材于淮安和连云港两地,自然风貌与民间传说交织其中,书中大量方言俚语便来自两地。《西游记》成为两地一衣带水的百年文脉,形成了一条“连淮一家亲”的西游文化纽带,绵延至今,生生不息。

运河新篇:徐则臣《北上》的双城叙事

今年三月,随着《北上》的热播,淮安花街再次成为焦点。无数游人慕名前来打卡,或是站在御码头吹一吹运河边的晚风,或是在巷口品尝书中提到的长鱼面、油端子等地方美食,也有不少人在青石板路上驻足,听一曲本地乐队弹唱的《花街》:

“路边亮灯的小店,

兜售市井与新鲜;

小城的车灯如河,

往来在爱与深秋……”

淮安自古为漕运重镇,素有“漕运咽喉、九省通衢”之称。明清时期,漕运总督府、河道总督府相继设立于此,统筹南北漕粮、治理江淮水患,并设有全国规模最大的官办船厂,承担漕船建造、闸道疏浚等重任。漕运体系在淮安的集中布局,使这座城市成为中国水运命脉的中心,也留下了大量诗文记载,见证了“舟车通济、千帆汇聚”的盛况。

清代范冕在《吟清江》诗中道:

“斗姥宫前都府巷,奎星阁下状元沟。

无边风景芦花荡,九省通衢石码头。”

“九省通衢石码头”正是清江浦花街下的御码头,彼时货运粮船云集、商贾如潮。也成为小说《北上》故事的重要发生地。

《北上》以京杭大运河为主线,不仅展现了奔流不息的运河精神,也唤起了对城市根脉的集体记忆。作者徐则臣,生于连云港市东海县,曾在淮安求学任教。家乡的土地给予他文学的种子,而淮安则是他“精神的第二个落脚点和成长地”。

花街位于清江浦区闸口街道,已有约650年历史,西接东大街,南邻国师塔、慈云禅寺,紧邻御码头。明清时期,这里作为漕运交通要道,粮船停泊、商贾云集,食宿交易一应俱全,成为清江浦最繁华的商埠之一。

淮安自古为鱼米之乡,美食文化积淀深厚,在古诗词中屡有赞咏。其中最著名的便是苏轼那首《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》中写道:

“细雨斜风作晓寒,淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。

雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。”

水脉文心:盐河与大运河的千年对话

“汴水流,泗水流。流到瓜洲古渡头,吴山点点愁。”

白居易的这首诗写的是相思,但是确实也记载了流过淮安的一条条河流。淮安是运河之城,唐代诗人皮日休关于大运河的名句:“尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。”在淮安也最可体验。

连云港之所以跻身大运河文化圈,其盐河从淮安市杨庄闸连通大运河,是重要的原因。盐河的历史很长,唐代武则天时代就已经开挖,之所以叫盐河,挖河就是为淮盐的运输。海州自古有渔盐之利,清代以后,连云港逐渐成为淮盐的主产区,盐河与大运河的联系就更加紧密。

漫长而缓慢的运盐过程中,盐商为了排解寂寞,请来戏班子随船表演,催生了海州五大宫调和淮海戏。其中淮海戏被连云港人称为“小戏”,当时深受老百姓的热捧。淮海戏班在城乡流动演出,每到一地演出就成为戏迷们的盛大节日,就像现在的苏超一样是一种文化IP。淮海戏从海州拉魂腔起步,逐渐成为淮剧的一个变种,如今江苏省淮海剧团就在淮安,民间小戏,成为两座城市之间的文化纽带。

连云港要感谢淮安的,还不止《西游记》。历史上花果山主建筑群三元宫屡毁屡建,明代淮安人谢淳毁家建寺,在花果山重建三元宫。抗战期间,花果山三元宫僧人也投入抗日,三元宫为日军战机所毁,僧人被日军活埋,目前的三元宫是1970年重建,寺庙旁边有义僧亭,纪念为国捐躯的僧人。

“海上丝绸路早开,阙文史实证摩崖。

可能孔望山头像,及见流沙白马来。”

这是中国佛教学者赵朴初在连云港写下的一首诗。 此诗的意思是,连云港自古以来是海上交往的门户,孔望山东汉摩崖石刻证实,佛教除了从丝绸之路西来之外,也有从海上丝绸之路传播的路径。因此,连云港宿城云台山古有法起寺,古时候淮安信众乘船来烧香,至今连云港有河流名为“烧香河”。

新华日报·交汇点记者 程长春 易梦涵 赵芳

部分图片来源:云台山景区管委会、海州区委宣传部、淮安发布

标签:
责编:王建旸