12月5日是第34个国际志愿者日。南京市志愿服务联合会在南京大学拉贝与国际安全区纪念馆举办第二十四期南京志愿者心声分享会。
自2008年以来,已有12位奥地利籍志愿者在该馆从事讲解、翻译等志愿服务。
奥地利国外服务机构与南京大学拉贝与国际安全区纪念馆合作,定期派遣志愿者到纪念馆来。每届志愿者工作半年或一年,他们用德语、英语为外国参观者讲解,为纪念馆翻译文件,同时还在南京大学学习汉语。纪念馆主任杨善友告诉紫金山记者,当欧洲参观者来到拉贝故居,听到德语、英语的讲解,感受也会更加真切。“拉贝是和平的勇士,为人类和平做出巨大贡献,如今,又有一大批来自德语区的志愿者接过和平的接力棒,传承历史,为和平而努力。”
奥地利志愿者Linus今年19岁,在拉贝故居工作了3个月的他已经向数百名外国人讲述了拉贝的事迹,如今他依然在这里负责讲解工作,告诉每一位前来参观的人侵华日军在南京大屠杀中的种种暴行,警醒大家要珍爱和平。
约翰拉贝于1882年11月23日出生于德国汉堡市。1937年日军攻占南京期间,时任西门子驻南京业务代表的拉贝与十几位国外友人共同建立“南京国际安全区”,拉贝被推选为主席,在不足4平方公里的区域内共挽救了25万中国难民的生命。仅拉贝的办公处兼住宅,就收留、保护了600多名中国难民。在1937年9月19日到1938年2月26日这段时间,拉贝还每天以日记形式,记录下他亲眼目睹的日军所犯下的种种暴行,这就是后来闻名于世的《拉贝日记》,也被誉为中国版的“辛德勒名单”。
如今,位于南京市小粉桥1号的拉贝故居已处于南京大学内部。为纪念这位为人类和平做出巨大贡献的和平勇士,2006年10月31日,中德双方共同建立以南京大屠杀为背景的拉贝与国际安全区纪念馆。2014年9月,拉贝故居被列入第一批国家级抗战纪念遗址名录。
相关新闻
歌剧《拉贝日记》导演捐赠总谱手稿:
南京大屠杀是刻在DNA里的分子伤痕
□紫金山/金陵晚报记者王丽华
12月5日,在第6个南京大屠杀死难者国家公祭日来临前夕,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行捐赠仪式,原创歌剧《拉贝日记》、舞剧《记忆深处》两项作品相关的创作手稿、演出服等27件套实物资料及部分电子档案正式入藏该馆。
歌剧《拉贝日记》导演周沫捐赠出了自己排练该剧的第一版总谱手稿。“这部手稿前后创作用了大半年的时间,包含了整个戏剧的走位、灯光等,是整个舞台表演的‘大脑’。”她告诉记者,捐赠出这份手稿,她心里会有点舍不得,但她觉得没有比纪念馆更值得拥有这个手稿的地方了。
周沫是一个80后南京人,对南京大屠杀的历史有着别样的伤痛。1937年,她的奶奶只有7岁,侥幸躲过大屠杀浩劫,却也经历了举家逃难至南京郊县、东躲西藏、担惊受怕的日子,见证了这个城市的磨难与创伤。她相信即使时隔82年,南京大屠杀依然是深深印刻在她DNA里的分子伤痕。“《拉贝日记》是我这辈子创作中最难忘的作品,因为从来没有一部作品让我如此真情投入,就像歌剧中的拉贝一角说‘我想把真相留下’,我觉得拉贝他们这些国际友人把灵魂留在了南京,而这部手稿的捐赠也让我无论走到哪里,似乎都有一部分留在了纪念馆里。”
原创歌剧《拉贝日记》讲述了南京大屠杀期间,约翰拉贝等多位国际友人建立国际安全区救助中国人的故事。该剧在德国柏林、汉堡和奥地利维也纳巡演时广受当地观众和业内人士好评。原创舞剧《记忆深处》以美籍华裔作家张纯如女士探索1937年南京大屠杀过程为线索,从历史证人的视角还原了南京大屠杀的真相。
“不仅是文物才有收藏价值,我们也有‘为明天收藏今天’的责任,所以我们有必要收集和南京大屠杀当代传播、研究有关的物品。”侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆文物部负责人艾德林说,“这次捐赠不仅能增加我们的藏品数量和种类,未来也可能会将这些物品进行展览、编辑出版等其他作用,来对这段历史进行多方面的传播。”
悲痛!登记在册在世的南京大屠杀幸存者已不足80人
南京大屠杀幸存者胡信佳于12月4日去世,享年95岁。目前南京侵华日军受害者援助协会登记在册在世的幸存者只剩79人。
胡信佳出生于1924年7月1日,1937年12月14日日军占领南京的第二天,日本兵就追杀中国难民到江心洲。胡信佳在打麦场看到日本兵杀害中国难民好几人,他当时躲在苞谷秸秆垛里逃过了一劫。
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆官方微博