中国江苏网9月7日讯 9月1日，我市选手江婷与常州选手高霆捷在第十三届全运会中联袂射落10米气步枪混合团体金牌，此块金牌是江苏射击项目获得的第2枚金牌，也是江苏代表团竞技体育项目获得的第16枚金牌。

　　江婷是丹徒区辛丰镇人，2004年被选到镇江体校学习射击，2009年又被调到南京训练基地。

　　射击运动项目是一项技术复杂且准确性极高的运动项目，江婷告诉我们：“射击运动员要具有较强的心理耐受能力，具有高度的灵活性、协调性、稳定性和一致性，所有的这些技术特性都需要在长期的训练过程中培养和发展，我们每天都会进行力量素质、耐力素质、速度素质训练。”

　　功夫不负有心人，江婷在2010年第50届射击世界锦标赛上取得女子步枪三种姿势团体第二名、个人第三名的成绩，2013年参加亚洲气枪射击锦标赛，获得女子60发卧射及团体两项冠军，今年的第十三届全运会又获得金牌。

　　当问及父母对她的成绩有何感想时，江婷父母告诉我们：“平常她训练也挺辛苦的，春节的时候都是我们去南京陪她，每年只有10月份左右有一些探亲假。不管什么比赛，我们都保持一颗平常心，顺其自然，没有给她一点压力。”

　　对于此次的全运会比赛，江婷说“我也很紧张，我是首次参加全运会，倍感压力，以至于在最后的领奖台上，我才反应过来，原来我也拿了金牌！”

　　射击10米气步枪混合团体赛是本届全运会首次设立的项目，3年之后的东京，10米气步枪的比赛将成为东京奥运会首金项目。中国在这个项目上具备优势，国内高手众多，奥运会谁有机会代表中国参赛，就有可能拿下奥运首金。当问到有没有想过3年之后在东京为中国拿下首金时,江婷表示：“这次全运会，能拿到冠军非常开心。奥运会一直是我的梦想,我一定会在这条道路上去努力。”

　　（殷利华 季翔）