复原“寸草亭”效果图

　　中国江苏网5月3日讯 3月21日，本报曾报道了《清朝园林白沙翠竹江村遗址确定 仪征十二圩今年复原“寸草亭”》的消息，吸引了很多人的关注。记者昨从仪征十二圩办事处获悉，复原“寸草亭”工程有了明确日程表，将于本月开工。仪征十二圩东升村的企业家们最近也欢聚一堂，共话清代园林“白沙翠竹江村”之“寸草亭”复建大计，愿投资这项有意义的工程。

　　复原寸草亭将于本月开工

　　以点带面打造特色人文景观

　　仪征历史上曾有过一座很大很有名的园林——白沙翠竹江村园，仪征十二圩老物件征集办公室副主任金小平告诉记者，白沙翠竹江村是清代仪征县一座著名的园林，位于长江北岸，景色优美，景点众多，具体位置就在今天的十二圩东升村花园组。根据相关史料记载，此园始废于道光年间，并尽毁于清中叶后咸丰年间的战火之中。

　　今年3月，北京农学院博士王建文一行四人携带《江苏省仪征市清代园林白沙翠竹江村位置及余氏主人的研究》成果，到仪征十二圩办事处和东升村村委会，与仪征相关专家学者探讨了白沙翠竹江村及十二圩地域文化旅游开发事宜。王建文认为，白沙翠竹江村是清代仪征县一座著名的园林，很多著名人物，例如石涛、曹寅、吴敬梓等都曾经到这里游览，留下了脍炙人口的诗作。在王建文看来，白沙翠竹江村甚至在中国园林史上也是独一无二的，为此，他建议当地利用好这一文化资源，因地制宜打造旅游文化景点。

　　其实，当地政府也一直希望能够“复原”这座园林。既然白沙翠竹江村遗址确定，“复原”这处园林，也提上了议事日程。金小平说，“我们查阅了相关史料发现，白沙翠竹江村最早是13个景点，后来的园主对其扩建后，共有约20个景点，历史上有几十人为白沙翠竹江村创作过上百首诗作，这可是不可多得的文化资源，我们正在积极做相关保护开发规划。”

　　同时，金小平介绍，目前，他们只在这一带看见过建筑石料残件、砖瓦等，结合相关史料，他们推测，这些可能与白沙翠竹江村十三景点有关。

　　金小平举例说，白沙翠竹江村当年的景点有：见山楼、香叶草堂、因是庵、千尺桃花谭、溉岩、乳桐岭、东溪白云亭、耕烟阁、芙蓉沜、渡鹤桥、听雨山房、华黍斋、冬釭书屋、梅花处士庐、雪窟、小山秋、箖箊迳……

　　“我们计划以点带面，向人们展示白沙翠竹江村的昔日风貌。”金小平告诉记者，“寸草亭”是很多人在诗文中提到的白沙翠竹江村中的景点之一，为此，他们邀请了专业设计人员，根据诗文中提到的“寸草亭”的模样和环境，先行复原这一景点。

　　金小平介绍，复原“寸草亭”工程将于本月开工，力争年底完工。昨天，他向记者展示了刚刚出炉的复原“寸草亭”的效果图，有水榭、亭阁等，在花草树木的衬托下，整个场景古色古味。据其透露，他们邀请了画家用画笔再现白沙翠竹江村其他景点，以展板的形式，展示在回廊的位置，结合该地域其他文化旅游资源，共同打造特色人文景观，助推当地文化旅游的发展。

　　本土企业家资助这项工程

　　寸草亭旁将树立功德碑

　　“复原‘寸草亭’，可以让更多的人了解我们的家乡，甚至能够带动整个十二圩旅游业的发展。”金小平如是说，因村集体资金不足，投资复原“寸草亭”需要耗资几十万元。

　　这项有意义的工程得到了仪征十二圩东升村本土企业家们的热情支持，最近在外打拼的企业家们利用五一小长假回家，家乡情结使他们欢聚一堂，共话清代园林“白沙翠竹江村”之“寸草亭”复建大计，他们纷纷表示：“作为东升人，家乡能有标志性景点，会让我们感到无比自豪。”为此，不少企业家愿意资助这项有意义的工程。

　　“我们期待更多人为家乡的建设添砖加瓦。”金小平说，在“寸草亭”旁边，也将树立功德碑，将所有投资方的名字刻上去，让他们投资家乡建设的事迹流传千古。 记者 陶敏