本报讯（戴勇　邱其富）近日，家住淮安市淮安区的居民张某夫妇，将一面印有“一心为民”字样的锦旗送到阜宁县杨集派出所。

　　该夫妇二人于2010年来到杨集镇承包鱼塘进行养殖，经常为养殖方面的事情产生分歧，相互争论，并多次发生口角大打出手，以致夫妻关系紧张，要起诉离婚。

　　8月22日下午，该夫妻双方再次因养殖一事发生矛盾，互相殴打，导致双方均有多处软组织损伤。杨集派出所民警接警后，迅速出警到达现场处置。为了避免矛盾激化，将二人带至派出所进行调解，同时请双方父母到场帮助做思想说服工作。派出所民警通过相关案例分析，动之以情，晓之以理，向他们讲解家庭和睦的重要性及相关法律法规知识等。经民警多次做了大量思想劝说工作后，这对夫妇最终达成和解。