中国江苏网4月23日讯 无锡是千年古吴都、百年工商城,我们该怎样把它动听的故事好好讲给大家听?今天是世界读书日,昨天,由无锡市人民政府新闻办公室编著、江南晚报社采编,译林出版社出版的《认识无锡》系列读本在无锡新华书店图书中心首发。这套读本由《十个汉字认识无锡》《十个姓氏认识无锡》《十个地名认识无锡》组成,中英文对照,带领国内外读者走进无锡,认识无锡。
如果把一座城市比作一个人,建筑是他的身体,一本书则最能代表他的灵魂。《认识无锡》系列读本是无锡市近年来重点推出的城市外宣典范之作。读本在采编过程中,精选经典的、最具代表的“十个汉字”“十个姓氏”“十个地名”,言简意赅却意蕴深长,让首次来无锡的朋友,尤其是外国友人能最直观、清晰地看到无锡悠久的历史人文、如画的自然风光和层出不穷的名人大家。首发式上,江南晚报社副总编辑吴军介绍,《认识无锡》以汉字、姓氏和地名,串起无锡城市文化的精华。读本的故事性很强,又有涂色、剪纸、制作书签等读者互动环节设计,充满了趣味性,既适合海外文化交流又可作为游客来锡的深度攻略。
译林出版社副社长谢山青出席了昨天的首发式,她兴奋地告诉无锡读者,就在前不久,他们带着新鲜出炉的《认识无锡》参加了伦敦国际书展,并将其对外重点展出。这一书展是全球书业在春季最大的一个展会,三天展期里,中国驻外机构、各国出版商、当地读者对《认识无锡》给予了高度关注和赞赏。由于该书是中英文对照,国外读者阅读起来毫无障碍。他们大多并未来过无锡,其中有一些听说过无锡。可当他们看到这套书后,对无锡产生了浓厚的兴趣。有位读者令谢山青印象很深,“他在展位上看了一个小时还不够,还想把书带走推荐给朋友,他觉得无锡特别美,特别有文化,他希望跟朋友们组团到无锡看一看”。
无锡市全民阅读促进会副会长、江南大学教授庄若江作为《认识无锡》的顾问对这套读本给予了肯定,并形容其“耳目一新”。庄若江提到,公司有公司的LOGO,一座城市也有一座城市的标识。无锡城市徽标是玉飞凤,但仅仅是玉飞凤还远远不够,还需要其他更多优质的内容来丰富人们对无锡的认识,提高城市的知名度,《认识无锡》便是了解无锡的入门指南。当下,文化自信从上到下被一次次提及,庄若江认为,文化自信的基础是对文化的了解,而一个地方的人们只有了解了地方文化,才能引发其自豪感,树立起文化自信。《认识无锡》对无锡做了梳理,它的可贵之处还在于也为本地人认识无锡提供了途径。(记者张月)