一部聚集南京各类非遗的新潮戏剧要去纽约演出啦
中国江苏网8月5日讯 当一部新潮的戏剧和非遗结合起来的时候,会有什么样的即视感?昨天,南京晨报记者从大报恩寺遗址公园首届安徒生戏剧故事节上获悉,以“董永遇仙”为题材的戏剧《Yong董的奇幻旅程》容纳了南京的昆曲、白局等各类非遗项目,该剧不仅将在大报恩寺遗址公园的恩剧场长期演出,还将“飞”去纽约,把南京的非遗项目介绍给美国观众。
“这既是一部戏剧,也是一部非遗剧。”制作人萧雁女士告诉南京晨报记者。
《Yong董的奇幻旅程》虽然是以董永遇到七仙女这一家喻户晓的民间传说为题材,却进行了不少改编:南京走出去的“梦想中国”冠军吴文璟扮演董永,这位董永出生于现代,穿越的地点变成了博物馆。他在昆曲名家李鸿良的带领下,以歌剧的形式在穿越中“奇遇”。他遇到了五位“兔女郎”,这五位姑娘每人精通一类南京非遗项目,根据剧情需要,她们分别在戏中进行了才艺展演。而在董永穿越的过程中,秦淮灯彩、金银细工、折扇、明清家具等南京主要的非遗项目,都将以大屏幕背景或现场展示的方式得以呈现。
萧雁介绍,这部剧涵盖了南京主要的非遗项目,连“董永遇仙”的题材,也是南京市级非遗。并且,它还将作为世界知名城市南京周纽约站的演出,今年下半年在纽约上演。年轻昆曲表演艺术家单雯在戏中扮演会唱昆曲的“兔女郎”,接受采访时她表示,自己最开心的是能把昆曲艺术通过这部戏剧带到纽约,展现给美国观众。
值得一提的是,剧中还采用了全息影像等时下最新的数字技术展现这一传统题材。纽约之行结束后,《Yong董的奇幻旅程》将回到南京,在恩剧场长期上演。
交汇点南京晨报记者 孔方方