本报讯（记者朱凯）在北京时间昨天结束的意大利拉蒂娜国际马戏节上，由中杂协选送、南京市文投集团下属市演艺集团杂技团创排的杂技节目《西游时空——跳板蹬人》以总分第二的成绩摘得金奖。这也是市杂技团继去年摘得中国杂技最高奖“金菊奖”之后，在国际重大赛事中再获殊荣。

　　拉蒂娜国际马戏节是世界四大国际马戏节之一，此次比赛共有来自全球16个国家的近30个杂技节目参赛，作为参赛的唯一一支中国队伍，南京市杂技团带来了去年勇夺“金菊奖”的王牌节目《西游时空——跳板蹬人》。

　　该节目是从国家艺术基金项目杂技剧《金箍棒》中选材加工打磨而成，将跳板和蹬技相结合，在传统跳板蹬人的基础上进一步提升了动作难度。演员们在不系保险绳的情况下，上演后空翻四周、三节人抽梁换柱接后空翻三周坐椅等高难度技巧。在表现形式上，节目融入了中外观众熟悉的西游元素，演员们装扮成群猴，在孙悟空的带领下嬉戏玩耍，在跳板和蹬人座架上做出一个个高难度动作，既有观赏性，又有趣味性。

　　“这个金奖，拿得太不容易了！”昨晚，南京市杂技团团长池文杰在接受记者电话采访时感慨地说，此次拉蒂娜国际马戏节强手云集，参赛节目中的俄罗斯《大跳板》和乌克兰《浪桥》早已盛名在外，只要参加国际比赛几乎必拿金奖，“如果不放手一拼，拿金奖肯定没戏。”

　　池文杰透露，节目中的最后一个超高难度动作——三节人抽梁换柱接后空翻三周坐椅，之前不管是排练还是比赛，出于安全考虑，演员们都系了保险绳。“这次到了国际赛场，面对全球顶尖高手的激烈竞争，这个动作如果还系保险绳，会拉低不少分数。”经过反复考虑，池文杰一咬牙：“撤保险！”

　　本届拉蒂娜国际马戏节，市杂技团的11名小演员是平均年龄最小的参赛队伍，年龄最大的18岁，最小的只有14岁。临近比赛前，突然在最难的动作上撤掉连训练时都没摘过的保险，一旦失误就意味着从9米高的空中摔落，孩子们心里的紧张与不安可想而知。

　　为了让小演员们轻装上阵，池文杰想了各种办法给孩子们放松、减压，同时做好保障安排，为可能出现的危险布置保脱预案。最终，小演员们顶住压力、不畏艰险，在两场比赛中表现出了高昂斗志和顶尖水平，不仅力压群雄勇夺金奖，还赢得了国际马戏赛事中的最高礼遇——全体评委起立鼓掌致意。一位评委盛赞该节目是“技术性与艺术性的完美统一”。