中国江苏网2月27日讯 他们都来自赞比亚，之前互不相识，却因为一个中国政府奖学金的项目，10位音乐人机缘巧合来到南京，在南京艺术学院学习。他们有的活泼，有的沉静，有的搞怪，虽然个性不同，对音乐共同的爱好却让他们很快就在南艺成立了一个乐团。这个乐团上过“同乐江苏外国人才艺大赛”，上过“洋眼看江苏外国人摄影大赛”开幕式，还在公园里为南京的市民公开演出。短短半年内，他们不仅成了南艺最受欢迎的乐团，也成了南京外国人中的小名人。记者走近了这10位年轻的音乐人，感受他们眼中和心中音乐文化的融合。

　　在南艺，他们边学中文边学音乐

　　“十人谱号乐团”的成员都很年轻，他们多数在20岁出头，有一位31岁的和一位44岁的“老大哥”作为领队。或许因为非洲音乐灵动的缘故，刚一见面，他们的随性和活力给记者留下了深刻的印象。

　　“他是主唱，爱打鼓。因为他喜欢黑色，对神秘的事物情有独钟，所以我给他取名涂墨奇。”成员们的班主任，年轻女孩刘璟文一一介绍她的这些特殊的学生，“他叫迟清，处久了你会发现他是一个很干净清澈的人；这是吉羽扬，他最希望自己的音乐能够在大家心中飞扬；这是芮茉，这是木梅，她们喜欢茉莉和梅花……我最喜欢的是他们随时随地玩音乐的能力，他们到西安旅游时买下一种叫招财蛙的纪念品，立刻就把它作为正规乐器用在了乐队的演出中！”记者了解到，乐队成员们人人一专多能：有的会钢琴、键盘和非洲鼓，有的会吉他、贝斯和非洲鼓，有的担任主唱和化妆服装，有的能打架子鼓和非洲鼓。他们在南艺主要学习中文、音乐理论和钢琴演奏。成立乐团的决定定下来后，成员们立马开始了每周两次的排练。

　　中国的爱情歌曲有诗意

　　作为非洲年轻音乐人，在南京演出有没有感受到地域差异带来的艺术隔阂？让记者惊讶的是，年轻人们纷纷摇着头，争相表达他们在这儿获得的共鸣：“我们参加同乐江苏外国人才艺大赛，为南京艺术学院赢得了一座奖杯，并被认为是最好的表演者之一！”“在户外的公园演出时，下面有很多老人和小朋友，他们跟着节奏扭动身体。”领队之一迟清对记者说，他们发现演唱中文歌曲的时候，南京观众的热情最高，为此，就努力学习中文歌。刘璟文告诉记者，成员们会唱的中文歌挺多的，比如《我的心里只有你没有他》《因为爱情》，张惠妹的《听海》，李玉刚的《雨花石》，还有的喜欢戴荃的《悟空》，因为“听出了中国戏曲的感觉”，有的爱听《茉莉花》，“第一次听不懂歌词，但能感觉到好像一条小河在耳边缓缓流淌，有美的感受进入心田……”爱弹吉他的吉羽扬最近迷上了赵雷的《成都》，“好希望能和他一起合作呀！”他笑说。

　　音乐带来的美好感受没有国界，不过成员们却发现两国音乐在形式上还是有差异的。“非洲音乐的节奏变化多，一首歌中演唱的部分也多。中国歌曲里关于爱情的内容怎么这么多呀，虽然有点悲伤，但都好有诗意啊！他们告诉记者，赞比亚音乐带给人们激励感受的内容比较多，“比如劳动号子等等，甚至不同的运动项目也配有不同的歌曲，而在孩子成年礼、婚丧嫁娶中，也有专门的歌曲”。

　　南京人很热情

　　交流学习的时间已经过去了半年，10位年轻人也诉说着他们对南京这座城市的印象。“南京非常的安全，走在街上不用担心治安问题！”熊迪说。“南京人很热情，每次见到我们，不管认不认识，都会带着笑脸给我们Say Hi！”迟清笑说，自己还挺享受这种被特殊对待的感觉。他们还提到了中国同学的体贴。“每次和我在一起，他们都会非常有礼貌地询问我的意见，比如去哪里介不介意，哪些菜能吃哪些忌口，非常的友善。”

　　“虽然拥有不同的肤色，迥异的文化，我其实常常感受不到自己和中国同学的差异。”他们和中国同学往往畅聊彼此的家乡，对人和某件事的感受，丝毫意识不到两个聊天对象的家乡相隔千万里，“只有对方突然低头为某个英文单词查阅电子词典时，我才会跳戏：哇！原来我们是两个国家的家伙……”

　　刘老师告诉记者，半年后，她将依依不舍地送走这些同龄人，他们中有一半回去当音乐老师，或运营他们在赞比亚本有的工作室，还有一半可能会选择在中国其他地方继续深造。

　　交汇点·南京晨报记者 孔方方