荔枝新闻讯 (记者/李娴)“一个国家没有纪录片,就像一个家庭没有相册。”智利纪录片导演顾兹曼,曾用这样的话语来阐述纪录片对刻画时代精神、保存群体记忆的功用。纪录片,是塑造国家、政府、企业形象的重要载体。
10月19日下午,第七届中国国际版权博览会上,由江苏省新闻出版广电局(版权局)指导,江苏省版权协会、江苏省影视动漫协会主办,江苏文创文化发展有限公司、新鲜提案真实影像大会组委会承办的国际纪录片版权高峰论坛在苏州国际博览中心成功举办。
来自CIBN互联网电视、纪录中国理事会、五洲传播中心对外传播中心、北京纪实卫视、上海纪实卫视、湖南纪实卫视、德国金树国际纪录片节、苏州市广播电视总台、南京广播电视集团、常熟广播电视总台等相关机构的嘉宾,共同探讨了国际纪录片版权交易的发展趋势。
纪录片大省江苏启动“百人纪录片扶持计划”!
《榜样-周恩来的故事》《幸存者-见证南京1937》《锦绣记》……近年来,江苏出品了一批思想性、艺术性、观赏性相统一的优秀纪录片。
作为纪录片大省,江苏省新闻出版广电局于2018年5月启动了为期三年的“江苏百人纪录片扶持计划”,引导江苏纪录片人聚焦本土,拍摄更多反映新时代江苏人民追求幸福生活的奋斗故事,发现并培养优秀纪录片人才,经过6个月的集中授课、观摩和拍摄制作,本年度共扶持了25名纪录片人才,并创作了5部优秀作品。
同时,由江苏省新闻出版广电局联合纪录片联播栏目《纪录中国》共同推出了“江苏主题纪录片展映季”活动。未来一段时间,江苏现实题材纪录片将集中登陆纪录片联播栏目《纪录中国》,在全国各大平台上播出。此外,在本次高峰论坛上,《纪录中国》栏目组还赠予了江苏省各市县电视台十期《纪录中国》节目的播出,江苏省内所属市县电视台在授权期限内可以合法播出《纪录中国》相关节目。
让“知识产权”通俗化,中国首部知识产权专题纪录片导演这样说
“做这部片子对我们来说,是一个全新的课题,我们感觉知识产权在我们的身边,离我们很近又离我们很遥远,纪录片是知识产权,我们喝的每一瓶矿泉水是知识产权,我们如何用自己的语言,用优美的形象来展示知识产权对我们是极大的挑战。” 湖南金鹰纪实卫视副总监黄彩良在主题发言《从纪录片制作看版权保护》中讲道。
知识产权是一个很枯燥的东西,在影像成像上是有很大的压力,同时它又是很专业的东西,如何将专业的东西变成大家看得懂、听得懂的语言?作为中国首部知识产权专题纪录片《国之利器》的总导演,黄彩良总监以《国之利器》为例,从创作背景、片头创意、内容架构、版权安全、版权保护四个方面分享了他对纪录片版权保护的体会与思考。
聚合全球纪录片资源 搭建国际版权交易平台
《丝路时间》,这档展现“一带一路”沿线国家的经济、文化情况为主要内容的节目,目前已经译制成14种语言,播出覆盖东南亚、中东、欧洲、非洲、南美洲等40多个国家和地区,收视人口超过5个亿,而这档颇为火爆的栏目正是由“一带一路”媒体传播联盟制作的。
“一带一路”媒体传播联盟,是在国务院新闻办的指导下,五洲传播中心凭借20多年的国际传播经验,于2016年4月发起的,旨在建立“一带一路”立体化传播的公共平台“。此次论坛上,五洲传播中心对外传播中心影视数据库主任郭轶杰与大家分享了“一带一路”国际纪录片版权交易交流的成功经验,并诚挚地发出合作邀请,欢迎各纪录片机构加入“一带一路”媒体传播联盟,共建纪录片栏目《丝路时间》。
德国金树国际纪录片节主席、北京华韵尚德国际文化传播有限公司董事长王立滨详细介绍了国际纪录片市场形势尤其是制作和版权交易情况,介绍了德国金树国际纪录片节版权交易平台成果展示。她提出,举办金树国际纪录片节最终目的就是要聚合全球纪录片界各种资源,搭建国际版权交易平台,共同推进中国纪录片产业链发展。
由该子公司德中传媒有限责任公司在德国开播了一档德语日播中国专题栏目《来看吧》在本次论坛上也同南京电视台等创作机构达成了纪录片播映版权交易意向并签订了购片协议。
“第四届新鲜提案大会FreshPitch”正式启动
“新鲜提案大会”,这个在江苏土地上茁壮成长起来的、专注于发现和催生真实影像内容的产业交易和文化交流平台,到2019年已经第四届了。这三年间,新鲜提案真实影像大会发布了《生门》《00后》多部优秀作品,有力推动了整个纪录片行业的发展。
在今天的论坛上,新鲜提案真实影像大会组委会发布“第四届新鲜提案大会FreshPitch”正式启动,并向全球征集提案。第四届新鲜提案大会计划于2019年5月28-31日举办,将重点关注纪实影像的跨媒体叙述与传播,大会包含提案、对话、论坛、放映、颁奖、媒体实验室等活动环节,通过内容创投和跨界交流活动,新鲜提案致力于打造真实影像跨界峰会。